厚重

It is more than 2100 years history since Hepu County established, a thick accumulation South Pearl culture.

合浦建郡设县至今，已有2100多年的历史，积淀了厚重的南珠文化。

Aigrain Hepu County established since the 2100 years of history, a thick accumulation south pearl culture.

合浦建郡设县至今，已有2100多年的历史，积淀了厚重的南珠文化。

And few want to work wearing awkward lead aprons and vests( costing between$85 and$600), which are typically constructed of weighty, cumbrous sheets of powdered lead in a polymeric matrix.

外，也很少人愿意穿著笨重的铅制背心与围裙工作，这类装备的售价介于85~00美元，由填装著铅粉的厚重聚合物材质所制成。

XYL's new EP,'Make Way', heralds a bold sound with massive, danceable beats and radio-quality production while still maintaining an elevated level of musicianship. His smooth-as-velvet flow and spine-shaking beats prove that Canada has something big to offer to the Hip-Hop world.

完全由XYL创作的题为"'Make Way"的EP唱片听上去音色厚重、适合舞蹈节拍并且具有广播音质，与此同时仍保持了音乐才能的高尚水准。

Our young life can have much decorous?

我们年轻的生命能有多厚重？

With the coach, there is no danger. Having heard of this, I felt nothing to be scared of. When I got to the diving place, the coach dressed me with a tight diving suit and equipped me with a heavy oxygen cylinder.

听完这话，我感到也没有什么好怕的了，到了潜水的地方，教练为我换上了那紧身的潜水服，还有那厚重的氧气瓶，并教了我一些手势后，我们就开始下水了。

Go across the drawbridge and you come to a heavy door …Listen!

过了吊桥你能看见一座厚重的大门……听！

The backing was provided by traditional stringed instruments, including the morin khuur fiddle and the long-necked tobshuur lute, along with solid, stomping percussion, and the songs ranged from delicate and melodic folksongs to gutsy anthems such as the stomping and yelping Drinking Song, which inspired some impressive audience participation and a well-deserved standing ovation.

乐器包括传统的弦乐器，如马头琴和套布秀勒，以及坚实、厚重的打击乐。表演曲目从精巧、旋律美妙的民歌到赞美诗应有尽有。而狂欢式的"酒歌"更让现场观众深受感染，随之起舞，并长时间的起立欢呼

So he returned to his room and pulled out a great dusty book, and began to read

於是，他回到他的房间，抽出一本沾著厚重灰尘的书本，开始读了起来。

He looked thicker and stubbier with his spacesuit on, but he could handle the lunar gravity as no Earthborn human being could.

穿上太空服，他显得厚重而矮胖起来，但他仍然能比任何一个地生人更好地适应月球引力。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。