厚重

Its symbolic color blue represents friendship in the Olympic Five Rings, and also carries the amiability of Chinese people.

以青花为载体的中国蓝，儒雅亲善，质朴温和，于青花本的厚重之间，凸显尚礼之邦的国人性格。

Most of it lies inside the Arctic Circle ,and a huge sheet of ice covers 85% of it .

她大部分的面积都位于北极圈之内，而厚重的冰层更把她85%的面积都覆盖了。

These soldiers are lightly armoured and carry the caliver firearm, a lighter variant of the arquebus.

爱尔兰卫队装备重型骑枪和厚重盔甲，是忠诚护卫贵族的精锐骑兵。

The coats of my growing-up seemed too all-encompassing , too obliterating of the person underneath . That , or just too nakedly arriviste .

在我成长过程中看到的皮草都显得过于厚重以至整个人都陷在里面，或者干脆使穿着皮草的人看上去都像急于显富的暴发户。

Endeavour has been done to create the beauty of heavy and that of artless.

力求创造出符合这片土地的朴实与厚重之美。

Because at that time he had not reached two years old and because he walked extremely hard, he brandished his two arms at full tilt. In addition to his thick clothes, we found on the ground his shadow like a penguin waggering in the snow or ice.

那时候他还不满两岁，由于行走的十分卖力，他的两条胳膊也是尽情挥舞，再加上厚重的衣服，当他走近灯光时，我们发现他在地上的影子如同企鹅———在冰雪中摇摇摆摆的企鹅。

Public and private avarice make the air we breathe thick and fat.

公开的和隐密的贪婪使我们呼吸的空气厚重而污浊。

The room, which was fairly big, was furnished with large chairs and a round table with a green baize cover.

房间十分宽敞，内有厚重的会议椅和圆形会议桌，地上铺设绿色粗呢羊毛毯。

First he shaped the shield so great and strong, adorning it all over and binding it round with a gleaming circuit in three layers; and the baldric was made of silver.

神匠先铸战盾，厚重、硕大，精工饰制，绕着盾边隆起一道三层的因围，闪出熠熠的光亮，映衬着纯银的背带。

Don't be shy, it's time to be done with all that thick clothing and ③slip into something very sexy and colorful for the day, and glamorous for the night.

不要害羞，这一时刻已然来到——脱下所有厚重的衣服，在白天穿上非常性感艳丽的衣服，到了晚上就换上迷人的服饰。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。