厚皮的

The words referred to a broad, round-shouldered, one-sided old fellow in mourning, coming comically ambling towards the corner, dressed in a pea overcoat, and carrying a large stick. He wore thick shoes, and thick leather gaiters, and thick gloves like a hedger's.

Dickens， Our Mutual Friend 这句话是对一个壮实，圆肩膀，斜着身子走路的，穿件丧服的老头子说的，他正步态轻盈地，样子有些儿滑稽地向拐角上走来，穿一件豆绿色的外套，拿一根大手杖，脚登一双厚底鞋，罩着厚皮的鞋罩子，一双厚手套，像是修篱笆的园丁戴的。

Results The excellent rate of razor skin graft was 45.6% but the graft led to claw hands of different degrees, scar contracture and joint malformation; the excellent rate of flap graft was 100% with good function recovery and nice appearance; medium-thickness skin graft, full-thickness skin graft and composite skin graft showed out close results, the excellent rates were from 90% to 94%.

结果 刃厚皮片移植优良率45.6%，刃厚皮片移植术后，存在不同程度的"爪形手"、瘢痕挛缩、关节畸形等。皮瓣移植优良率100%，术后功能较好，外观优良。中厚皮片移植、全厚皮片移植及复合皮移植效果接近，优良率为90%～94%。

The pachyderm turns to its mate and says testily,"I knew it! Here they go with the pushing and shoving!"

这个厚皮的动物扭头对他的同伴急躁地说："我认识她，他们是被推挤到这里来的。"

Who would have suspected so large and cold and thick-skinned a thing to be so sensitive?

谁想得到这样大，这样冷，这样厚皮的事物，竟然这样的敏感？

Most tomatoes on the market today are firm and thick-skinned.

现今在市场上大多数的蕃茄是结实且厚皮的。

A thorny evergreen shrub or small tree native to India and widely cultivated for its large, lemonlike fruits that have a thick, warty rind.

香橼树一种多刺的常绿灌木或小树，原产于印度，因其有疣状厚皮的柠檬状大果实而得到广泛栽种

"Citron:thorny evergreen shrub or small tree native to India and widely cultivated for its large, lemonlike fruits that have a thick, warty rind."

香橼树：一种多刺的常绿灌木或小树，原产于印度，因其有疣状厚皮的柠檬状大果实而得到广泛栽种。

Any of various omnivorous, even-toed ungulates of the family Suidae, including pigs, hogs, and boars, having a stout body with thick skin, a short neck, and a movable snout.

猪：一种猪科杂食性平趾有蹄的哺乳动物，包括猪、大食用猪和野猪，具有带厚皮的短粗身体、短颈和可活动的鼻子

Filled with unholy vitality, a Great Unclean One is Impervious to pain and physical wounds have little effect on it; plasma-burnt flesh quickly transforms into suppurating scars, bullet wounds become oozing pockmarks and tissue shredded by las-blasts forms into warty, crusted scabs.

由于充斥着不洁的能量，大不净者对伤痛一无所觉，不为所动。电浆武器烧过的血肉迅速化为脓创，弹孔化为渗液的凹疤，激光爆裂的组织外表会长出覆盖厚皮的瘤包。

Any of various deep orange mandarins grown in the United States and southern Africa.

美国和南非出产的各种厚皮的中国柑桔。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。