厚实的

His girth was impressive, comparable with the trunk of the plane tree, but even that was overshadowed by his nose. I had never seen a nose quite like it—wide, fleshy, and seasoned to a color somewhere between rosé and claret, with fine purple lines spreading out across his cheeks.

他的腰围十分可观，足可与庭院中那棵老树媲美，但是他的鼻子却更加惊人，我有生以来从没见过这样的鼻子——宽大，厚实而多肉，鼻头呈现出一种介于玫瑰红和深紫色之间的某种颜色，紫色的线条则从鼻侧醒目地越过脸颊。

The rectus abdominus is enclosed in a thick sheath formed, as described above, by fibers from each of the three muscles of the lateral abdominal wall.

腹直肌为上面提到的侧腹壁的三种肌肉的纤维形成的厚实鞘所包绕。

My spines are thick and prickly, my leaves are rubbery and tough, and my skin is thick and bumpy.

我的脊骨粗厚多刺，我的叶子像橡胶似的，还是硬的，我的皮肤厚实而凹凸不平。

Its huge mouth can swallow most other sea creatures -- or even a Gungan sub -- in a single gulp. Its heavily muscled body is almost feline in appearance, with sinewy limbs terminating in massively finned claws that propel the creature through the depths.

它巨大的嘴巴几乎可以一口吞下海中所有的生物--或是一艘刚耿潜艇，而满是肌肉的厚实身躯看起来有如猫科动物一般，肌肉发达的四肢末端是有蹼的脚爪，可为它的行动提供动力。

Both of them have the brushy eyebrows of musculine beauty and thick lips closed tightly with their eyes flashed defiance.

他们都有着美式的男性化的浓眉，厚实紧闭的双唇，和凌厉的目光。

Reduces Wrinkles in 61%, reduces cellulite in 38%, face looks visibly younger within a few weeks, improves skin elasticity, tightness, thickness in 68%, smoothness in 71%, rehydration of skin increases turgor, reverses sun damage and liver/aging spots, veins become less prominent,"a knifeless facelift" by regenerating the protein matrix and musculature under the skin, reduces puffiness under eyes,"turns the prune of old age back to a plum"

61％的人皱纹减少，38％的人脂肪减少，68％的人几个星期内脸部明显年轻，皮肤弹性气密性，厚实度有所改善，71％的人皮肤更为平滑，补液皮肤使之膨胀，改善晒伤和肝/老化斑点，静脉变得不那么突出，通过蛋白质基质和肌下皮肤的重生得到&不开刀的拉皮手术&之效，眼袋减少，&老梅还嫩花&

Weight --For males, 42 to 60 pounds; for females, 35 to 50 pounds. Proportion --Offsquare; slightly longer than tall when measured from prosternum torearmost point of the buttocks, and from withers to ground.

这种聪明实用的品种，拥有两种被毛类型，卷曲或呈波浪状，相当宽且比例匀称的头部给人的印象深刻；粗犷、紧密接合的身躯；尾根有力而厚实，尾巴漂亮的举着，用来当舵。

The Teddy is a relatively new breed that is being shown in the United States; it has a coarse, short and thick coat with "kinked" hair shafts without ridges or rosettes.

泰迪是一种较新的品种，，它的皮毛粗短而厚实，&卷曲&的毛不太长也没有漩涡状的结。

Venus is a rocky world that is about the same size as Earth. But its climate is anything but Earth-like. It is a cloud-covered world where temperatures reach over four hundred degrees Celsius. The atmosphere of Venus is so thick that the pressure at the surface is about one hundred times that of Earth.

金星是一个岩石世界，它的大小与地球差不多，它是一个被气温高达摄氏400度高温的大气层所覆盖，金星大气层是如此之厚实，这种大气层给金星地面所带来的压力是地球大气层对地面带来的压力的100倍。

With this the son of Saturn caught his wife in his embrace; whereon the earth sprouted them a cushion of young grass, with dew-bespangled lotus, crocus, and hyacinth, so soft and thick that it raised them well above the ground.

言罢，克罗诺斯之子伸出双臂，抱起神妻。在他俩身下，神圣的土地催发出鲜嫩、葱绿的芳草，有藏红花、风信子和挂着露珠的三叶草，厚实松软，把神体托离坚实的泥面。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。