厚地

The smell was slaughterhouse thick, and he felt his hardwiring suddenly coil tight and snap with the hard bite of sudden militant defense.

味道厚地是屠杀场，而且他以突然好战的防卫难咬突然感觉了他的 hardwiring 卷紧而且咬断。

The words referred to a broad, round-shouldered, one-sided old fellow in mourning, coming comically ambling towards the corner, dressed in a pea overcoat, and carrying a large stick. He wore thick shoes, and thick leather gaiters, and thick gloves like a hedger's.

Dickens， Our Mutual Friend 这句话是对一个壮实，圆肩膀，斜着身子走路的，穿件丧服的老头子说的，他正步态轻盈地，样子有些儿滑稽地向拐角上走来，穿一件豆绿色的外套，拿一根大手杖，脚登一双厚底鞋，罩着厚皮的鞋罩子，一双厚手套，像是修篱笆的园丁戴的。

Results Bone was clearly viewed in 1mm collimation, small scanning field of volume and 0.2mm bone reconstruction. When the head was scanned in 3mm collimation, high kV and mAs, and standard reconstruction of 1mm interval, bone and brain were clearly viewed perspectively.

结果 用1mm 层厚，小扫描野，0.2mm 骨重建，只能非常清晰地显示骨组织及其病变，用3mm 层厚，适当增加管电压及照射量，一次扫描，再以1mm 间隔，分别以骨和标准算法重建，以骨窗和脑窗显示，能分别清晰显示骨和脑组织及其病变。5mm 层厚扫描只能较清晰显示脑组织及病变。

The influence of different assembled condition such as assembly method, concentration of zirconium source and pH value on the effectiveness of assembly were evaluated via DSC-TG, FT-IR, Uv-vis and SAXRD et al. It showed that the assembly effectivness of uncalcined 3 Si/Zr_10# sample was best.c The optical characteristic, which including light-conduction in infrared band and polarity in visible band, of dip-coating film and membrane assembled zirconia after processing parameters of assembly optimized were observed via FT-IR and Uv-vis. The polarity was characterized by polarizing angle through calculation from light-transmittance, light-reflectance and fresnel coefficient. qualitative analysis showed that the polarity of Si/Zr_10 # dip-coating film assembled was best.d Adopting zirconium oxychloride as zirconium source, CTAB as template, employing different CTAB adding sequence, two mesoporous zirconia samples were prepared. The template effect of two samples was discussed. It showed that the effect of the sample which CTAB adding sequence was same as mesoporous silica film was better. The light-conduction in infrared band of these samples was also studied, which offered comparison to the polarity of zirconium dioxide assembled within mesopore.

结果显示：组装条件优化后的uncalcined 3 Si/Zr_10#厚膜样组装效果最好，其组装液对应的pH值最利于该锆源离子模板交换组装； c选用FT-IR、Uv-vis对组装条件优化后纳米氧化锆/介孔氧化硅厚膜、纳米氧化锆/介孔氧化硅薄膜包括红外导光性、可见光区内的偏光性在内的光学特性进行了分析，其中偏光性以膜层透光性、反光性及菲涅耳系数计算出的偏振角即布儒斯特角表征，定性分析显示，Si/Zr_10#ZrO_2/介孔氧化硅厚膜偏光性最好； d以氧氯化锆ZrOCl_2·8H_2O为锆源，CTAB为模板剂，采用不同的模板剂加入顺序，探索性地制备两介孔氧化锆样，分析了两介孔氧化锆样的模板效果，得出模板剂加入顺序同介孔氧化硅薄膜时介孔氧化锆样的模板效果较好，并分析了所得样品的导光性，为锆氧粒子引起的附加光学特性分析提供了参考和对比。

The lattice relaxation in the CVD diamond thick films were detected by the X-ray diffraction attachments. It is associated with self-annealing of diamond thick films in the process of long time deposition. The wearing discrepancy of diamond coated cuttings and diamond thick films brazed cuttings is well illustrated by means of lattice relaxation.

用X射线衍射仪的薄膜附件测试分析金刚石厚膜内的晶格松弛现象，发现沉积金刚石厚膜过程中存在高温自退火的作用，运用晶格松弛的观点很好地解释了金刚石薄膜涂层刀具与厚膜钎焊刀具的耐磨性能差异。

Hint: With regard to "proper rating"- in general, the thicker the cable, the higher wire gauge it contains.

暗示： 关于"适当的等级"-大体上，那更厚地电缆，较高的铁丝测量器它包含。

Research on component factors of Bambusa pervariabilis×Dendrocalamus latiflorus indicated that: Bamboo basal diameter had positive correlation with full height and the culm cliff thickness of bamboo culm with the same age, and there was significant difference between the culm wall thickness with the same diameter but different age.

通过对撑麻7号竹材构件因子的调查分析，结果表明：立竹地径与全高、相同年龄立竹秆壁厚呈显著的正相关，而同一径级、不同年龄立竹的竹秆壁厚存在差异；竹秆相对高度竹壁厚度与秆径呈一致性变化趋势，立竹径级与竹秆相对壁厚无相关，平均相对壁厚0。

Results Non-specific antibody increased distinguishingly in each groups after drug treatment 30 days, but all tested indexes showed no anychange in 2mg/ group. Glomerular basement membrane became thick in 10mg/ group after drug treatment 90 days, but it showed normal when treatment time was shorten to 30 days. The thickness of glomerular basement membrane was very serious in in 50mg/ group and liquid containing protein was found increasing in glomerular and tubular. The thickness of glomerular basement membrane didn't ameliorate after stopping drug 30 days.

结果 给药后30天各给药组动物血清非特异性抗体明显升高。rhIL-1Ra 2mg/组其他检测指标均未见明显地改变。rhIL-1Ra 10mg/组给药后90天肾小球毛细血管基底膜明显增厚，但此剂量给药时间为30天时未见任何异常。rhIL-1Ra 50mg/组肾小球及肾小管中蛋白性液体量多，小球毛细血管基底膜增厚更为严重，且停药30天后基底膜增厚程度仍未见明显减轻或改善。

After finding it he pulled away in alarm, seeing his hand foamed thick with blood.

在发现它之后他在警报中开走，厚地以血见到他的手起泡沫。

Dust and smoke hung thick in the air, obscuring his vision, and he had to fight not to cough.

灰尘和烟在空气中厚地吊，使他的视野阴暗，而且他必须对抗不要咳嗽。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。