厚厚的

In the 1970s, high-heeled platform shoes caught on with hip, young women who clomped around in heavy cork-soled platform shoes that were up to 4- or 5-inches thick.

70年代，厚底坡跟鞋开始大行其道，年轻女士们脚踩厚厚的软木底坡跟鞋招摇过市，鞋底的厚度最多达到4、5英寸。

Those who travel through thick clay, are hindered and dirtied in their journey; so are those who go through the world in the midst of abundance of wealth.

这些谁的旅行，透过厚厚的粘土，是阻碍和dirtied在他们的旅程，因此，谁是那些通过在世界中丰富的财富。

For three long years its doors had been shut by the king's order, and heavy draperies had cloaked the multicolored windows.

在国王的命令下，这个地方的门已经关闭了漫长的三年，彩色的窗户上蒙着厚厚的织毯。

For three long years its doors had been shut by the kings order, and heavy draperies had cloaked the multicolored windows.

在国王的命令下，这个地方的门已经关闭了漫长的三年，彩色的窗户上蒙着厚厚的织毯。

When he fathomed that I had not been privy to any inside information and was playing this strictly on the basis of my technical studies combined with a long-term strategy, he showed me his bank's voluminous copper study prepared by a team of prominent economists.

最后他终于搞清楚我并没有任何内幕消息，而只是纯粹依据技术分析和长期交易策略来交易时，他拿出自己银行所编的一本厚厚的铜价研究报告。

We floundered through deep snow to get to the store.

我们费力地踏着厚厚的积雪去那家店里。

While he was in one of these states of divine unconsciousness, the devotees put thick garlands of jasmine around his neck.

他正处于这些神圣状态下，奉献者们把厚厚的淡黄色花环围到他的脖子上。

At nightfall there is the beauty of drowned fields, Dawn gilds the farmers like pigs, Swaying slightly in their thick suits, White towers of Smithfield ahead, Fat haunches and blood on their minds.

夜色降临时，淹没的田野其美自现，黎明的金辉将农夫镀成肥猪，在厚厚的外套中一跩一跩，史密斯乡的几座白塔就在前方，腰腿肥硕，满脑子的血。

Is it thick and healthy or grazed down?

它是厚厚的健康或放牧下来吗？

The lunar appeared haloes as thick cloud covered the moonlight .

厚厚的云层遮住了月光，只留下一圈朦胧的光晕。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。