厚厚的

In case you missed it in the last few weeks, BBC's new "Life" series (narrated by the great D.A.!) released an amazing clip of a starfish and marine nemertine worm feeding frenzy in McMurdo Sound, Antarctica.

新华网报导，英国一支摄影队在南极厚厚的冰层下拍摄到大量五颜六色的海星和3公尺长的巨型虫，正聚在一起疯狂地争吃一只沉入海底的死海豹。

If the demonstration plant works as well as hoped, the plan will be to build combined electricity and hydrogen generating stations in locations where there are geological formations containing saline water overlain by a thick caprock serving as a seal.

如果这个示范工厂像预期的那样工作，这个计划将建成发电和制氢气为一体的发电厂，它将建在既含盐水又有厚厚的覆盖岩石可用来密封盐水的地质结构上（盐水是用来封装二氧化碳的--译者注）。

Other overcoats look spiritless, only this coat astrut.thin black pashm with pliability and puff, this double fastener coat hasn't put on, looks save many years in the flat tour box of Heny's.

厚厚的黑色羊绒柔软而蓬松，这件双排扣暗钮长大衣显然还没上过身，看样子，就像用樟脑球在老亨利叔叔的扁平旅行箱里保存了多年。

He walked up and down with his purchase; but it was in vain he tried to play a tune, and instead of pocketing pence, the boys followed him hooting, laughing, and pelting.

可怜的醋先生，他的手指变得冰冷，正当他要离开镇子的时候，他遇见了一个人，那人戴着一双厚厚的好看的手套。

I used to have 24 hours of game play, during the SARS also looking for the Shan peracetic acid in the thick of the Internet.

我以前也连续24小时的玩过游戏，非典期间也曾四处寻找掸了厚厚的过氧乙酸的网吧。

The sunshine of postmeridian cover with thick honeysuckle and shine my face upward.

午后的阳光透过门廊上覆盖着的厚厚的一层忍冬，照在我微微仰着的脸

The postmeridian sunlight crossed through the thick honeysuckle covered on the porch and shined on my face.

午后的阳光透过门廊上覆盖着的厚厚的一层忍冬，照在我微微仰着的脸上。

The light of Postmeridian shone on my slightly upturned face through a lay of the thick honeysuckle on the porch.

午后的阳光透过门廊上覆盖着的厚厚的一层忍冬，照在我微微仰着的脸上。

Postmeridian sun, through the dust on the porch, lights my slightly up face.

午后的阳光透过门廊上覆盖着的厚厚的一层忍冬，照在我微微仰着的脸上。

The postmeridian sunlight shines my cheek looked up gently, through stoop covered with a thick layer of honeysuckle.

午后的阳光透过门廊上覆盖着的厚厚的一层忍冬，照在我微微仰着的脸上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。