厚厚的

Bis auf Augustinus-Hieronymus (Breslau, 1879-81); NORDEN, Die antika Kunstprosa (Leipzig, 1898), II; there is an immense number of studies of the language of particular Fathers [eg HOPPE on Tertullian (1897); WATSON (1896) and BAYARD (1902) on Cyprian; GOELTZER on Jerome (1884); REGNER on Augustine (1886), etc.], and indices latinitatis to the volumes of the Vienna Corpus PP.

之二auf奥古斯丁- hieronymus （布雷斯劳， 1879年至1881年）；北欧，模具antika kunstprosa （莱比锡， 1898年），二是有巨大的多项研究的语言，特别是父亲[如洛尔霍普对戴尔都良（ 1897 ）；沃森（ 1896年）和贝亚德（ 1902年）就塞浦路斯； goeltzer对杰罗姆（ 1884 ）； regner对奥古斯丁（ 1886 ）等] ，以及指数latinitatis以厚厚的维也纳语料库页。

I saw my first streetwalker, hitting on a hapless archetype: a pathetic-looking guy wearing a dark suit, crew cut, and thick black horn-rimmed glasses and carrying a briefcase.

我平生第一次见到了在街上拉客的妓女，挑逗一个倒霉的标准嫖客：一个看上去惨兮兮的家伙，穿一套深色西装，留着平头，戴副厚厚的黑牛角边眼镜，夹着个公文包。

Anderson motioned with an open palm toward a teak humidor.

安德森厚厚的手掌翻开一个柚木制的雪茄烟盒。

There are about 98% thick continental ice sheet and 2% barren rock.

南极约98％覆盖着厚厚的大陆冰床，2％为光秃的岩石。

Impetigo has a characteristic look to it, with inflamed red lumps leaking pus to form thick yellow crusts.

脓疱病有一个特点，看看它，与发炎的红色肿块，漏水，脓，形成厚厚的黄色的壳。

And along the margin where the water sometimes broke was a thick incrustation of salt--pink under the lurid sky.

海岸把 海水撕开，海岸边是一层厚厚的盐霜，在惨淡的天空下呈粉红色。

Isopropyl Alcohol was then added to produce a consistency of thick paint.

异丙醇是接着出示的一致性，厚厚的油漆。

But one morning, when mother was washing the sweet potatoes, she lost the hold of the basket carelessly, and the basket sunk in the ice hole. Mother's face also fell down to be like a piece of ice with complex expression, like the heavy frost layer covering the kaleyard after the house.

可是有一天早晨，母亲淘红薯的时候，一不小心松掉了篮把，那柳篮一下子就沿着她凿开的冰窟沉了下去，与此同时，母亲的脸也一起沉了下去，结成一块表情复杂的冰，或者如同覆盖在家后菜园里的厚厚的霜层。

But one morning, when mother was washing the sweet potatoes, she lost the hold of the basket carelessly, and the basket sunk in the ice hole. Mother's face also fell down to be like a piece of ice with complex expression_r_r_r_r_r_r_r_r, like the heavy frost layer covering the kaleyard after the house.

可是有一天早晨，母亲淘红薯的时候，一不小心松掉了篮把，那柳篮一下子就沿着她凿开的冰窟沉了下去，与此同时，母亲的脸也一起沉了下去，结成一块表情复杂的冰，或者如同覆盖在家后菜园里的厚厚的霜层。

My Chinese boyfriend was never good at making romantic promises, but each time he took me to the airport he would put a thick envelop in my hand as we said goodbye. On the plane, I would open it up to find funny stories he had written to keep me entertained on board.

虽然我的中国男友从不擅长做出浪漫的承诺，但每一次他送我去机场，我们分别的时候，他都会塞给我一个厚厚的信封，里面写了很多有趣的故事，只为了让我可以在旅途中心情愉快。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。