厌烦了

He soon wearied of his job on the farm .

他不久就对农场的工作感到厌烦了。

I was soon wearied of listening to the lecture.

我不久就对那演讲感觉厌烦了。

I soon wearied of listening to the lecture.

我不久就对那演讲感觉厌烦了。

But I expect I'm wearying you with all this talk, and you didn't come here to listen to me going on.

这些罗唆事您一定听厌烦了吧，再说您也不是来听这些故事的。

I shall soon get the message that I'm boring you.

我立即就会明白你的意思，你对我的讲话感到厌烦了。

Peter was fed up with his job and decided to call it quits.

彼得对自己的工作厌烦了，决定撒手不干。

As time goes on/With time going on, he is tired of his work.

随着时间的推移，他对他的工作厌烦了。

Throughout Chinese history, people weary of social activism and aware of the fragility of human achievements would retire from the world and turn to nature.

贯穿中国历史，人们厌烦了社会激进主义，明白到人类成就的脆弱，会从世界退下来，回归到自然。

2He is browned off with his job.

他厌烦了他的工作。

Can't you see she's bursting?

难道你看不出她已厌烦了？

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。