厌烦了

She was tired of analysis and subtlety and all the accessories of a decadent civilization.

她对分析，辨别以及所有颓废文明的附属品已感到厌烦了。

I don't like to throw my money down the drain.

我已经厌烦了老是付钱，我不想乱花钱。

I'm bored with this hackneyed plot of feud. save

我已经厌烦了这个世仇的老套情节。

I'm bored with this hackneyed plot of feud.

我已经厌烦了这个世仇的老套情节。

We are fed up with what the garrulous old lady said.

我们已经对那位爱唠叨的老太太所说的话感到厌烦了。

I've been a hairdresser for a few years and it's getting kind of boring.

几年来，我一直在做美发师的工作，也觉得有点厌烦了。

46 Then Rebekah said to Isaac, I'm disgusted with living because of these Hittite women.

27：46 利百加对以撒说、我因这赫人的女子、连性命都厌烦了。

And, in consequence, I am a little bored.

我已经厌烦了。

I'm tired of her incessant complaining.

我厌烦了她不停的抱怨。

And inconsequence, I am a little bored.

我已经厌烦了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。