厌烦

Talking too much is one of Jacks foibles that I find a little annoying.

我觉得饶舌是杰克让人感到厌烦的缺点之一。

Talking too dddtt.com is one of Jack's foibles that I find a little annoying.

我觉得饶舌是杰克让人感到厌烦的缺点之一。

In a love relationship there are times of boredom, times when I may feel like giving up, times of real strain, and times I experience an impasses.

在相爱的过程中，肯定会出现厌烦的时候、想放弃的时候、十分紧张的是，亦有我感到无望的时候。

In a love relationship there are times of boredom, times when I may feel like giving up, time of real strain, and times I experience an impasses.

在爱的过程中，必然有厌烦和想要放弃的时候，有紧张和找不到出路的时候。

Hence it isn't hard for a bored journo to put two and two together and make five.

因此，对于令人厌烦的记者来说，二加二不难得到五。

For instance, one set of manikins represented arousal reactions, ranging from disinterested to excited. The more seductive the model, the more it left the women bored and uninterested, according to lead author Robyn Goodman.

比如，一组人体模型代表从&不感兴趣&至&兴奋&的各种唤起反应，研究报告主要撰写人罗宾·古德曼说，越是挑逗的女模特，越让女性厌烦和不感兴趣。

For instance,one set of manikins represented arousal reactions,ranging from uninterested to excited.the more seductive the models ,the more it left the women bored and uninterested,according to lead author robyn goodman.

比如，一组人体模型代表从&不感兴趣&至&兴奋&的各种唤起反应，研究报告主要撰写人罗宾·古德曼说，越是挑逗的女模特，越让女性厌烦和不感兴趣。

He too hopped from subject to subject like a bricoleur, discarding philosophy for its arid moralising, giving up law out of sheer boredom, vaunting socialism until it tired him, turning to anthropology as if he was still a fascinated boy in a curio shop.

他像零工一样，也是从一个学科跳到另一个学科，始哲学，因其乏味说教而舍弃，继之以法律，因其十足无聊而掰掰，后热衷于社会主义，但也终止于厌烦。当他转向人类学时，似乎还像一个对古玩店着迷的男孩。

The whole thing registered N domain name, built N way station, it is one fashionable interest, gradually cross paragraph of time to bore, run those way station no longer, before paragraph time, I feel to begin serious doing to have a website.

前前后后注册了N个域名，建了N个小站，都是一时爱好，渐渐的过段时间就厌烦了，就不再治理那些小站了，前段时间，我觉得开始认真的做有一个网站。

But fo evey new bid songthat thills o annoys people in uban aeas,othes ae beingsilenced in the wild,whee many species depend on conditionsthat cant be substituted by paks and yads.

它们除了在城区吟唱一首首令人感到紧张或厌烦的新歌外，还悄无声息地生长在野外。在那里，许多鸟儿生存在公园和庭院无法取代的环境中。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了