厌烦

A lot of people hate doodlers, those who idly scribble during meetings (or classes or trials or whatever).

许多人都厌烦那些在会议期间涂丫的人。

In a delightful new study, which will be published in the journal Applied Cognitive Psychology , psychologist Jackie Andrade of the University of Plymouth in southern England showed that doodlers actually remember more than nondoodlers when asked to retain tediously delivered information, like, say, during a boring meeting or a lecture.

在即将发表在《应用认知心理学》杂志上的一项令人高兴的新研究中，南英格兰普利茅斯大学心理学家杰姬。安德拉迪指出，当被要求掌握沉闷地传递出来的信息时，比如，假定在一次令人厌烦的会议或讲座上，涂鸦者实际上比那些不这么做的人要记得更多。

It is found that humanism is set up and developed as a complement of religion and morality, and the three form a triangle balance; and humanists are egoists, excessively self-focused and neglecting even loathing the communication with others and circumstances; these humane thoughts such as freedom, romance, independence, ideal, etc. foster their bearers' suicide by parting them from reality, molding them fragile, thus reducing their sustainability of difficulties in life, especially poets such as Qu Yuan, who hold freedom, independence, ideal, etc.

研究发现人文主义是作为宗教和道德的补充产生和发展的，三者构成三角平衡；自由、浪漫、独立、理想等人文主义思想会造成过分个人中心，自我关注，忽视甚至厌烦与他人和环境的交流；变得远离现实，变得脆弱易碎，从而承受力降低，至于酿成自杀惨剧。

I don't believe in honors, it bothers me, honors bothers me, honors is epaulettes, honors is uniforms, my papa brought me up this way.

荣誉是不真实的，我不相信荣誉，它让我厌烦，它是肩章，是制服--我小时候爸爸就是把我当士兵一样带，我再也无法忍受，这太伤人了。

" Another manager, appeared tired of hearing the mouth of a Koutan vomit to the ground, Zhengdailewen eye:"You Xiangui, a not bought.

另一位经理模样的先生听得厌烦，把嘴里的一口痰吐到地上，睁大了眼睛说：你们嫌贵，不要买好了。

Their ranks will include outspoken novelists, radical lawyers and fed-up judges.

他们中包括直言不讳的小说家，激进的律师和令人厌烦的法官们。

Even Mr Saakashvili's erstwhile friends are heartily fed-up with hispresidency, but Georgian politics is still commendably open and

甚至萨卡什维利先生先前的朋友也厌烦他当总统，但是格鲁吉亚的政治仍然是很开放

Even Mr Saakashvili's erstwhile friends are heartily fed-up with hispresidency, but Georgian politics is still commendably open and contestable.

甚至萨卡什维利先生先前的朋友也厌烦他当总统，但是格鲁吉亚的政治仍然是很开放，允许竞争的。

Talking too much is one of Jack's foibles that I find a little annoying.

我觉得饶舌是杰克让人感到厌烦的缺点之一。

Talking too much is one of Jack's foibles that I find alittle annoying.

我觉得饶舌是杰克让人感到厌烦的缺点之一。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了