厌烦

Because you know nice bores me.

因为你知道好脸色只会使我厌烦

He's browned off with his job.

他厌烦他的工作。

It's natural that man will be browned off with the boring work.

人们会对枯燥的工作感到很厌烦。这是很自然的事情。

Quot;It's natural that man will be browned off with the boring work.

quot；人们会对枯燥的工作感到很厌烦。这是很自然的事情。

2He is browned off with his job.

他厌烦了他的工作。

It's natural that man will be browned off with the boring work.

（人们会对枯燥的工作感到很厌烦。

Can't you see she's bursting?

难道你看不出她已厌烦了？

We train ourselves to be shocked or bored by cultural images of violence, and our very concept of heroism tends to be a passive one: We are less drawn to the brave young men who kill large numbers of our enemies than to the heroic prisoners who endure torture without capitulating.

我们受的教育使自己对暴力的文化形象感到震惊和厌烦，而我们对英雄主义的概念本身倾向于被动性：我们对待大量杀敌的勇敢年轻人的喜爱远不如对在监狱不投降而受尽折磨的英勇的犯人。

My son, despise not the chastening of the LORD; neither be

3：11我儿，你不可轻看耶和华的管教，也不可厌烦他

My son, despise not the chastening of the LORD; neither be weary of his correction

3：11 我儿，你不可轻看***的管教，也不可厌烦他的责备。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。