厌烦

It is vexing to have to wait a long time for him.

长时间地等他真使人厌烦。不适合

War-weary electorates in the U.S. and many other nations are wondering why the same isn't the case in Afghanistan.

美国和其他国家厌烦了战争的选民们在想，为什么在阿富汗不是这样。

I don't like to wash clothes,because it is so boring.

10我不喜欢洗衣服，因为它很令人厌烦。

I don't like washing clothes because it is very boring.

我不喜欢洗衣服，因为他很令人厌烦

But after a while, all that pitching starts to wear us down.

但持续一段时间后，如此的一成不变让我们真的感到很厌烦。

I nod my head wearily. Yes, it was nine o'clock.

我厌烦地点点头，"是的，是九点。"

How have I been a weariness to you?

我在甚麼事上使你厌烦。

The songs of melancholy and love spring from weariness and disappointment to my life.

关于忧郁和爱的颂歌，源自我对人生的厌烦和失望。

If one says a word, will it be a weariness to you?

人若想与你说话，你就厌烦吗？

Could it be that the task of nursing me has become wearisome for you?

难道你对照顾我已经感到厌烦了吗？！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。