厌新

A bringer of new things; and vile it were

一个新事物的提供者，它是讨人厌的

Levels of phylogenetically defined groups of methanogens and sulfate-reducing bacteria in the leachate of several landfills were determined by quantitative rRNA hybridization.

利用分子生物学方法，最近的一些研究发现厌氧处理系统中存在许多新的古细菌和真细菌16S rRNA基因序列（16S rDNA）。

The recent progress in sludge decrement technology was introduced, including the uncoupler addition process based on the theory of uncoupling the metabolism of bacteria, the oxic-settling-anaerobic process, and the returning lysis process based on the theory of cryptic growth.

介绍了污泥减量工艺的新进展，如基于代谢解耦联理论的投加解耦联剂工艺、好氧—沉淀—厌氧工艺以及基于隐性生长理论的回流溶胞工艺，这些工艺可以实现污泥的源减量，将来可能会得到广泛应用。

In my previous post I asked everyone if they made money blogging , and not surprisingly, majority of commenters replied in the negative.

你不需要通过在博客上刊登讨人厌的广告来挣钱了，我们将告诉你一些新的方法。

Under anaerobic conditions they metabolise the fuel by feeding off it and in doing so produce natural chemical reactions that produce a current.

在厌氧条件下通过取食产生新诚代谢并以此引起化学反应产生电流。

For metabolites of strain SIPI-800, three active compounds were found, named as SIPI-800-1, 2 and 3 respectively, moreover SIPI-800-1 was new compound showing immunosuppressant activity and moderate anti- anaerobic activity; 2 and 3 were isoflavones with estrogenic activity, attracting activity to fungal zoospores, inhibiting alcohol dehydrogenase and aldehyde dehydrogenase I activities.

对SIPI-800菌株的代谢产物研究，分离出3个活性化合物，分别命名为：SIPI-800-1、2和3，其中1化合物为文献没有报道的新化合物，具有免疫抑制活性（1ug/ml浓度抑制NK细胞88.9%的活性）和弱的抗厌氧菌活性；2和3为异黄酮化合物，分别为Daidzein和Genisten的7甲基化衍生物，具有雌激素活性、强吸引真菌游动孢子、抑制乙醇或醛脱氢酶等活性。

This kind of setting's whole name is the high minus pressmen contact air-sealing technology for wind boxes of the charge and discharge end of sinter machine.

国内新研究开发的厌氧水解-高负荷生物滤池和蚯蚓生态滤池就是其中成功的代表。

As a conclusion, it was proposed that, according to the characteristics of the wastewater to be treated, adding some simple organic materials with the ability of self-fermentation into the influent might help in speeding up the start-up course of anaerobic absorption system.

由此提出当采用本文的厌氧快速吸收新工艺处理实际废水时，可依水质情况考虑投加适量能自发酵解产能的简单有机物，以加快系统的启动进程。

Currently, there are many problems of left-behind children education in Yangxin county : worrying situation of survival; poor academic performance, loathing learning; a serious character flaw, weak self-binding; moral anomie, mental health imbalance; code of conduct losing, deviation of behavior.

当前，阳新县农村留守儿童教育存在生存环境不佳，生存状况堪忧；学业成绩较差，厌学情绪浓厚；性格缺陷严重，自我约束力弱；道德品质失范，心理健康失衡；行为规范丧失，行为偏差等严重问题，究其原因，主要表现为家庭期望与情感饥渴的冲突、教育条件与人才培养的冲突、新的教育理念与传统教育评价的冲突、学校教育与外界影响的冲突、学业成绩与成材愿望的冲突。

To improve biogas production of corn stalk, biological and chemical pretreatment methods were suggested.

为了实现玉米秸秆的高效能源化转化，提出了通过生物与化学预处理提高厌氧消化效率和生物气产量的新方法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。