厌恶人类的

He is a highly cultured, endearingly ironic man, and he loathes himself about as much as a human being can, but he loves, and can only love, nubile young girls, whom he calls "nymphets."

他是一个非常有文化，有着讨人喜欢的戏谑腔调的男人，而且他以一个人类所能达到的最大的厌恶来憎恨自己，但他还是无可救药的爱，而且只能爱，那些"初长成"的年轻女孩。

Following them,he discovers that they belong to a loathsome,ape-like creature that lopes along before him,eventually disppearing down a ladder into a shaft.the time traveler cannot believe that this creature is as human as the Eloi until he realizes that the Morlocks,as they are called,are also descended from the human beings of his time.

于是他跟踪他们，结果发现他们属于一种令人厌恶，形体似猿的动物，在他前面阔步慢跑着，最后沿着一架梯子进入一个洞穴时消失了。时间旅行家意识到，这些被称为莫洛克人的就是他那个时代的人类繁衍下来的后代，直到这时他才相信，他们和埃洛伊人一样具有人的属性。

Just as all the dualities of life-pleasure and pain,love and hate,joy and sorrow,attachment and aversion,life and death are really two sides of one coin,so physiology and pathology are really only two different ways of viewing the phenomenon of life in a human body.

正如生活的所有二元性――快乐与痛苦，爱与恨，高兴与悲伤，爱慕与厌恶，生与死是硬币的两面一样，因此生理学和病理学只是从两个不同的角度去看待人类生命的现象。

It looks put upon—loathing the tiny jester's crown upon its head and yearning for a respite from human foolishness—and stares resignedly at a point in space somewhere around the viewer's kneecaps.

贵妇犬好像对于参与分享&战利品&不感兴趣；一副不耐烦的样子，表情中透出自己对头上戴的小丑皇冠的厌恶，和想挣脱人类愚蠢的愿望。

He is a highly cultured, endearingly ironic man, and he loathes himself about as much as a human being can, but he loves, and can only love, nubile young girls, whom he calls "nymphets."

他是一个非常有文化，有着讨人喜欢的戏谑腔调的男人，而且他以一个人类所能达到的最大的厌恶来憎恨自己，但他还是无可救药的爱，而且只能爱，那些&初长成&的年轻女孩。

For anyone who wants to understand the total failure of the human spirit which war represents – and the utter disgust which must follow the "arbitrament"of war (a Chamberlain word this – see his 3 September 1939, declaration of war)– must read the extract from Jean Giono's Le Grand Troupeau, which accompanies Louis Dauphin's bleak, rainswept painting,"Supply Route at Peronne".

任何人谁想要了解的彻底失败的人类精神战争代表-和极度厌恶，必须按照& a rbitrament&的战争（一张伯伦这个词-看到他1 9 39年9月三日，宣战）-必须读摘录让吉奥诺的碧海Troupeau ，其中伴随着路易多芬的暗淡，大雨绘画，&补给线在Peronne &。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。