厌恶于...

The Khazar king became so disgusted with the degeneracy of his kingdom that he decided to adopt a so-called monotheistic faith -- either Christianity, Islam, or what is known today as Judaism, which is really Talmudism.

卡扎尔国王变得对他的王国的堕落如此厌恶以致于他决定采取所谓的一神论信仰--基督教、伊斯兰教或者今天所知为犹太教其实是塔尔木德教的。

Alan is an obnoxious theater director who brings his acting troupe to a remote island to indulge in some black magic tomfoolery.

艾伦是一种令人厌恶的戏剧导演谁把他的代理剧团到一个偏远的岛屿沉迷于一些巫术tomfoolery 。

If there is one kind of work which I detest more than another' [wrote a Boston preacher in 1869],'it is tramping.

假如这里是一种工作我厌恶超过另一个（波斯顿传道者写于1869年），它是不定期的。

Ah, yes, she abhorred the cold cynicism of the worldly-wise who sneer at the burning tears of the simple-minded

啊，是的，她厌恶那种对出自纯朴心肠的热泪加以嘲笑的，老于世故的，冷酷的玩世不恭态度。

With a look of disgust, he pulled away at the pieces of toilet paper that clung bloodily to his shaved face.

藉由厌恶的神情，他在血迹斑斑地黏附于他的修面脸的卫生纸的块开走。

You have renounced the covenant with your servant and have defiled his crown in the dust.

你厌恶了与仆人所立的约，将他的冠冕践踏于地。

In fact, it is the polar opposite of that slippery, disgusting, ever manipulable entity called History.

实际上，相比于历史这种难以捉摸，令人厌恶并且总是为人操纵的东西，小说是完全相反的。

The number of FLI neurons of bed nucleus of stria terminalis, hypothalamic paraventricular, paraventricular thalamic nucleus, external lateral subnucleus had no significant differences in the group of CTA-vagotomy ,CTA-sham ,Control-vagotomy and Control-sham .

在建立CTA后，切断迷走神经，经7d后的测试结果表明，切断迷走神经的大鼠仍然厌恶条件刺激物，提示CTA的保持可以不依赖于迷走神经的传入。

She had exercised a mysterious attraction and then an unmysterious repulsion on two former husbands, the second of whom had to resort to fatal coronary disease to get away from her.

她对两任前夫都是先施展出神秘的吸引力，然后再散发出明明白白的厌恶，第二任丈夫不得不求助于致命的冠状动脉疾病来逃离她。

Usually be usedas a person who is suffered by doing a burden which she/he abhors.

现在常用于表示被迫从事自己极度厌恶的工作的人，并伴随着痛苦。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。