厌倦的

King, whose power is unlimited, and whose treasures surmount all real and imaginary The wants, is compelled to ease, by the construction of the Great Wall, the satiety of dominion and tastelessness of a pyramid ,the satiety of dominion and tastelessness of pleasure.

那个权力无上，财富无竭的国王，只有通过修筑长城来减轻自己对权力的厌倦和对欢乐的麻木。

The king, whose power is unlimited,whose treasures surmount all real and imaginary wants, is compelled to ease, by the construction of the Great Wall, the satiety of dominion and tastelessness of a pyramid ,the satiety of dominion and tastelessness of pleasure.

那个权力无上、财富无竭的国王，只有通过修筑长城来减轻自己对权力的厌倦和对欢乐的麻木。

The king, whose power is unlimited, and whose treasures surmount all real and imaginary wants, is compelled to ease, by the construction of the Great Wall, the satiety of dominion and tastelessness of a pyramid ,the satiety of dominion and tastelessness of pleasure.

那个权力无上、财富无竭的国王，只有通过修筑长城来减轻自己对权力的厌倦和对欢乐的麻木。

The king, whose power is unlimited, and whose treacertains surmount all real and imaginary requires, is compelled to ease, by the construction of the Great Wall, the satiety of dominion and tastelessness of a pyramid ,the satiety of dominion and tastelessness of pleacertain.

那个权力无上、财富无竭的国王，只有经过修筑长城来减轻本人对权力的厌倦和对愉快的麻木。

Since then the public set-tos have become wearyingly frequent: Arsène Wenger, Alex Ferguson and even referee Mike Riley, who Mourinho called a "filha de puta"("son of whore") before extricating himself with trademark rakishness by claiming, dismissively, I say this kind of word 10 times in every 15 words.

自从那时起，有他参与的公开冲突频繁上演，让人不免厌倦：与温格，与弗爵爷，甚至与裁判莱利。穆里尼奥叫这名裁判&filha de puta&；之后，他以自己商标式的嚣张轻蔑地声称：训练里我每说的15个词里就夹着10个这种词。

If your anxiety makes you feel ill and tired, and affects your day-to-day life, you probably have generalised anxiety disorder.

如果您的焦虑，使你觉得病患者和厌倦，并会影响您日常的生活，你可能有一般性的焦虑症。

Many time, the man seeks the new joy in addition, is in the physiological need, rather was in the psychology produces to the original family has been weary, therefore stepped out dangerous one step.

很多时候，男人另寻新欢，与其说是生理上的需要，不如说是心理上对原来的家庭产生了厌倦，因此迈出了危险的一步。

"Tired of a world in which Americans idolize wannabe singers and musicals about high schoolers pass as rock 'n roll music, Dr Pepper is encouraging Axl Rose to finally release his 17-year-in-the-making belabored masterpiece, Chinese Democracy , in 2008," it said in a release late last month.

该汽水厂商上个月底在一份声明稿中表示：「我们对美国民众崇拜妄想成为歌手者，以及把高中生的音乐剧当成摇滚乐的情况感到厌倦；Dr Pepper鼓励艾索。罗斯在二OO八年推出他反覆筹备了十七年的最新代表作《民主中国》。

Description : Birdies - The mother birds of the world are tired of gathering food and babysitting all day, so they're leaving their hatchlings in your care!

描述：小鸟-母亲的鸟类，世界已经厌倦了收集食物及照顾所有天，所以他们将离开他们刚孵化的在您的关怀！

This comes in response to customers who say they got tired of all the choices of blends offered there.

这是在许多客户反映厌倦了混合咖啡的选择后Starbucks推出的新的服务。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。