厌倦的

I do not really have any antidote for homesickness.

他想为自己的人生做一些不一样的改变，他已经厌倦了一成不变的工作模式了。

The toil and worry, the wearisome grind and the back-breaking work, will go in the future as in the past to those who will not use their minds.

对于那些不愿意利用自己意识的人，辛劳、担忧、厌倦和所有劳累至极的工作将会贯穿他的人生始末。

Tired of the display backlight suddenly dimming when you are looking at the screen - e.g. while thinking about the right word for a text message?

厌倦了突然调光显示当你在看屏幕背光-如而有关的文字信息的权利词的思想呢？

If you have had your cell phone for quite a while, you may be tired of looking at it.

如果你有你的手机的相当长的一段时间，你可能厌倦了看它。

The blase traveler refers to the ocean he has crossed as 'the pond'; the benefits of his worldly wisdom.

这位厌倦享乐的旅行者将他所经过的大海说成池塘；他精于世故的好处。

She went on to adorn a series of lacklustre Hollywood films including Billy Bathgate and Malice, until an enigmatic note she'd once received from Jane Campion came back to haunt her.

厌倦了那些普普通通的角色，她极力游说并且最终成了《爱的机密》的女主角，而这部影片最终给她带来一个金球奖。

He might seem bored, he might wear plaid shirts and horizontal pinstriped pants, but he soon will be motivated by a bright new shiny object.

他似乎感到厌倦，他可能穿格子衬衫和横向细条纹裤子，但他很快将是充满光明的新的光泽对象。

He might seem bored, he might wear plaid shirts and horizontal pinstriped pants, but he soon will be motivated by a bright new shiny object.

他似乎感到厌倦，他可能穿格子衬衫和横向细条纹裤子，但他很快将被新的光泽明亮对象的动机。

The wisdom happiness brings lies in the acute insight, it will not be confused by anxiety, nor blured by desperation or tierd, even will not be made blank by fea...Omg , so quickwitted

快乐带来的睿智存在于敏锐的洞察力之间，不会因忧虑而含混迷惑，也不会因绝望和厌倦而黯然模糊，更不会因恐惧而造成盲点。

Tom wanted to quit his job. He said he was tired of that ball and chain.

汤姆想辞去他的差使，他说他对那繁重的工作感到厌倦。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。