厌倦了

Possibly bored by the banal baubles of mundane Mother Earth or inspired by the dashing derring-do of such pioneers as first American in space Alan Shepard and first millionaire in space Dennis Tito, the poll says 7 percent of rich Americans would pay $20 million for a two-week orbital flight and 19 percent would pay $100,000 for 15-minute sub-orbital flight.

也许是由于厌倦了地球上的平常的事物或是因为受到了那些勇敢者，如美国第一个太空人艾伦·谢菲尔德和第一个进行太空旅行的美国富翁丹尼斯·蒂托的鼓舞，调查结果显示有7%的美国富人愿意花2千万美元参加为期两周的太空轨道环绕旅行。

She was tired of her husband's dictation so she left him.

她厌倦了她丈夫对她发号施令，因此就离开了他。

I am sick of waiting to die.

我已经厌倦了等死的感觉了

For non linear adjustment Color Temperature and Exposure Actions support You can using Automate batch and Actions for images processing Correct Underexposure Overexposure and Green color disbalance Auto correction by gray point Just click on point which must be gray or white Auto photo filters detection You can receive information about recommended photo filters after correction Precision algorithm with floating point Very accurate color space convertation ......

能校正曝光不足、感光过度和绿色不均◆使用灰点自动修正：通过点击灰色或白色点来进行修正；◆自动照片过滤器检测：修正后，可以得到所推荐照片的过滤器相关信息。主要特征：支持24位或48位图片；支持Adobe Photoshop CS 48bpp 层；根据supersampling算法可高质量预览图片；精确的浮点算法；能校正曝光不足、感光过度和绿色不均等等。。。。。PS的色温修正插件。如果你厌倦了糟糕的扫描或者拍摄结果，而又想要节省时间与金钱，可以试用该插件。该插件并不是一个简单的颜色修正器！它使用了科学的色彩空间和白色点转换机制。推荐！！！

Tired of his restaurant business, he dives into a new journey in an ancient castle of mystery!

厌倦了他的餐馆生意，他俯冲进入了一个新的征程，在一个古老的城堡之谜！

I'm tired of my girlfriend and I dumped her.

我厌倦了我的女朋友并且把她甩了。

I had pulled my widget because I tired of it fouling up my design.

我有我的小装置退出，因为我厌倦了它污染了我的设计。

I snapped. I'm too exhausted for any hocus-pocus right now, Gloria!

我摇着头。我现在厌倦了任何欺骗了。

Fed-up with being loaned out by his parent club, Baronio rapped: I began the season with Lazio, but the coach did not give me a look-in.

厌倦了被自己的母队租借出去，巴罗尼奥斥责到："我在拉齐奥开始了赛季，但是教练不给我表现的机会。"

I started a mew hobby. I got tired of working in the garden?

我开始了新的爱好，我对养花已经厌倦了。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。