厌倦了

But they are wary of committing support to it.

但这些人现在已经厌倦了一直以来对军方的支持。

A few years ago I got tired of trying to make them behave, and I dove into the world of eyebrow waxing.

几年前，我厌倦了试图使他们的行为，我鸽子融入世界的眉毛打蜡。

I can tell you, because I'm very weary of my secret.

我可以告诉你，因为我厌倦了自己这些不可告人的事。

I'm weary of you both.

我对你们两个都感到厌倦了。

Most women are bored with, and cynical about, the well-trodden path of romantic fiction. They do not like happy endings and would rather read a thriller or crime novel.

大多数的女性读者早已厌倦了写法老套的言情小说，她们不再喜欢言情小说的圆满结局，而更情愿看一本恐怖或者犯罪小说。

In 1857 his friend Wilkie Collins wrote a play about a failed Arctic expedition.

狄更斯对这部剧极为着迷，就像是一位说唱乐手厌倦了录音棚里的生活，他主动要求出演剧中的反面角色。

I believe in the teachings of Christ. Am I being tried for witchcraft?

我相信耶稣的教导我是否对魔力感到厌倦了？

We are tired of such old and worn-out self-criticisms.

我们已经厌倦了这种老生常谈式的自我检讨。

Would you kindly tell me if I am boring you.

如果我让你厌倦了，请好心地告诉我。

Aby I'm tired of being friends.

ABY，我已厌倦了只是你的普通朋友

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。