厌倦了

I'm sick of your nagging.

我已经厌倦了你的唠叨。

I'm so tired,Niobe.

我已经厌倦了，内奥比

I'm bored with his nonsense.

我厌倦了他的废话。

I'm tired of the North Sea," he said."

我已经厌倦了北海，"他说，"我想知道世界其它地方有些什么东西。

I'm tired of the North Sea," he said."I want to find out what else there is in the world.

我已经厌倦了北海，"他说，"我想知道世界其他地方有些什么东西。

"I'm tired of the North Sea," he said. I want to find out what else there is in the world.

"我已经厌倦了北海，"他说，我想知道世界其它地方有些什么东西。

Are you sick and tired of your notebooks battery cutting out on you when you need it most?

你厌倦了你的笔记本电池切割当你最需要？

I am tired of it, the same old story.

我已经厌倦了，都是老一套。

I'm tired of it, the same old story.

我已经厌倦了，都是老一套。

I live on a farm near a large lake and I'm tired of living alone.

我住在一个湖边的农场上，我厌倦了孤独的生活。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。