厌倦

Many students get tired of wearing the same clothes every day.

许多学生厌倦了每天穿同样的衣服。

Tired with all these, for restful death I cry

厌倦了这一切，我渴求安息

Our physical bodies are subject to birth, old age, disease, death, hunger, thirst, heat, cold and weariness.

我们的身体受到出生，年老，疾病，死亡，饥饿，干渴，热，冷和厌倦。

I'm tired of people calling me a devil worshiper.

我厌倦了别人叫我一个魔鬼信仰者。

I'm tired of people calling me a devil worshiper.

我厌倦了别人叫我一个魔鬼信奉者。

I really wanted to taste salmon again, so I ordered a dish of salmon with mustard, the taste was so spicy at the begining I ate one piece of salmon up that I decided the next time I would not eat it again because I was fed up with the taste.

我真的想再吃一次三文鱼，所以我点了一份三文鱼和芥末，当我第一口把整块吃下去的时候，我觉得好辣，我决定下次再也不吃了，可能厌倦了这种味道。

Since one of Professor Roche's oft-repeated adages was that familiarity leads to ___, his students were quite surprised to find him so ___ Return of the Native, a novel he had taught for over 30 years.

参考译文：由于罗希教授常挂在嘴边的格言之一就是熟悉会带来厌倦，因而他的学生当发现他对《本土人的回归》这一他已讲了三十多年的小说仍会兴奋时倍感惊讶。

Aquarians also crave excitement in their lives and will easily get bored without a mental challenge.

水瓶座激动也渴望在他们的生活，容易厌倦没有精神的挑战。

In other words, are we tired of the symbols and baubles that go with OUR New Year, so we start to make a western festival a big deal?

换言之，我们厌倦了伴随新年的所谓象征和一些小玩意，因此我们开始使西方节日变得重要？

Dream Card Winners: Week 51 - The Dream Cards for Week 51 include: Bag Of Meats Dagger Of The Bringers Holden Webster - Level 1 House Hauntings Implementing Fear Interrogation Technique Psych 101 Ritual Of Bloodletting Robson - Level 1 Seal Of Danzathar Tired Of Subtle Welcome To Sunnydale Visit the site for card images.

梦卡获得者：每周51-51周梦卡包括：匕首接了一袋肉强认为韦伯斯特级1楼101hauntings实施恐惧心理讯问技术礼俗放血罗勃-1级密封danzathar厌倦微妙欢迎参观地点sunnydale卡图像。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。