厌倦

I'm tired of living in apartments.

我已经厌倦住公寓了。

I'm tired, and I think audiences are tired, too.

我已经厌倦了，我想观众也很累了。

Your cassettes are beginning to bore you without teaching you a great deal.

你的磁带开始让你感到有些厌倦，因为它们不能教你更多新东西。

You are tired of all the killings.

你已经厌倦了杀戮。

But its very important not to be jaded or patronising when in Asia.

但切记不要在亚洲表现出厌倦或居高临下的样子。

But it's very important not to be jaded or patronising when in Asia.

但切记不要在亚洲表现出厌倦或居高临下的样子。

I'm sick and tired of all of our servants and the way they treat me.

我对我们家的佣人们和他们对我的态度感到厌倦。

I am tired of his boring speeches.

我厌倦了他的乏味的演讲。14。

When you get tired of lazy days on the beach a short drive takes you to the Hinterland region you can roam through World Heritage listed subtropical rainforests with spectacular views, ancient Antarctic beech forests, thundering waterfalls and amazing geological formations to name a few of the highlights.

当你厌倦懒惰天在沙滩短径，向内陆地区需你你可以透过漫游亚热带雨林列入世界遗产与壮观的看法，古代南极榉林隆隆瀑布、神奇的地质层等等的精彩。

Worst audience stamina Every festival screening loses a few audience members to boredom, hunger or a desperate need to get to the nearest bar, but Nicolas Winding Refn's bloody Viking saga Valhalla Rising set a new record.

最差的观众耐力每节放映的时候就失去了一些厌倦了的观众，饥饿或迫切需要去最近的酒吧，但是尼古拉斯温丁雷弗恩的血腥海盗传奇瓦尔哈拉却上涨并创下新的纪录。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。