厌倦

Most people are just plain tired of their boss.

大多数人都只是平原厌倦了他们的老板。

Most people will grow tired of an issue, the professor says.

大多数人会对一个问题产生厌倦，教授说。

Most people will grow tired of an issue, the professor says.

大多数人在一个问题上会觉得很厌倦，教授说。

Most people will grow tired of an issue, the professor says.

很多人会对一个事情产生厌倦，教授说。

Most people will grow tired of an issue, the professor says.

多数人会对同一件事情感到厌倦，教授说。

They are tired of the whingeing of overpaid financiers, especially foreign ones, and believe the economy has become overexposed to the banking industry.

他们已经厌倦了薪酬过高的金融家——特别是外国金融家——的抱怨，认为经济过度受制于银行业。

Eventually grow tired of being so grossly overmatched.

我们之间如此巨大的落差而心生厌倦。

We're tired of watching these parades on TV.

&我们已经厌倦在电视上看别人的游行队伍，如今我们也能够享受属于我们的幸福。&

This Michel is 40, and shortly after his father's murder (by a North African man, thus inducing some weary parodying of Camus) he decides to go global, dragging his decadent European self around Thailand on a package tour.

小说中这一个米歇尔是40岁，在他的父亲被谋杀（被一个北非的男人谋杀，因此而使作品包含了一些令人厌倦的对加缪的拙劣模仿）后不久，他决定走遍全球，拖着他那颓废的欧洲人的自我参加了一个由旅行社安排好的走遍泰国的一揽子旅游项目。

It also says members were tired of all the ads and the constant pestering to log in.

它还说，网站的会员对大堆的广告和要你登录的烦人提醒感到厌倦。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。