厌倦

What she was really tired of, she said, was accepting unequal treatment.

她说，她真正感到厌倦的是接受不平等的待遇。

Does the experience of boredom make you unmotivated and unexcited?

厌倦的情绪是否使你激情和斗志全无？

Slowly, however, many of the people who were living unhappily in the towns began to grow tired of them.

然而，慢慢地一些不乐意住在城镇的人，开始对城市感到厌倦。

I couldn't agree more about the view that women are running love with life. But actually some men are shackled by love. Men need freedom, while women want to control them. As a result, it cannot be avoided that a woman would shout at her husband and tame him with her rights. This management model is more efficient when a woman is young, since the man needs her and he can bear everything of hers , even willing to be her slave. As time passes, she is no longer worth the aftertaste. In this time, the man will begin to weary of her and leave her unmercifully.

我非常赞同女人是用生命经营爱情的观点，但有很多女人却用爱情来牵制和绑架男人，男人要自由，女人要束缚，结果女人难免会挥起大棒大声吆喝着男人，希望把男人驯服，这种管理模式在女人年轻时还是比较有效的，因为男人需要她，会包容她的一切，甚至会心甘情愿做她的奴隶，但当日子长了，当她没有什么值得男人回味的时候，也就是男人开始厌倦她的时候，男人就会毫不留情地离开。

In 1997, he ran unopposed. In 2001 and in 2005, he faced feeble challenges.

对市长的厌倦之情在波士顿更为明显。

In 1997, he ran unopposed.

对市长的厌倦之情在波士顿更为明显。

She finally got fed up with the boy and separated quite unpleasantly.

最终，她厌倦了，不愉快地和他分了手。

IT finally got fed up with the boy and separated quite unpleasantly.

最终，她厌倦了，不愉快地和他分了手。

It was the weary, unrelieved waiting, as thickening darkness gradually gathered around.

这是厌倦， unrelieved等待，因为黑暗逐渐增厚聚集。

Three years of romance and two years of marriage later, i grew tired of him.he is the most unromantic man i know.

三年的恋爱和两年的婚姻生活之后，我渐渐厌倦了他。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。