厌倦

If one day you tare weary of the city life, we welcome you to come here as necessary to live lonely.

如果有一天你们厌倦了城市的生活，我们随时欢迎你们来这里长住。

Taurus, you're tired of living in the shadows and taking a back seat in your endeavors.

金牛座，你就厌倦了生活在阴影和采取了后座在您的事业。

Ever wanted to make your own techno music, but are tired of the standard midi controller?

曾经想制作自己的电子舞曲，但是厌倦了标准的MIDI控制器？

But to mother I only said that I was tired of teddy bears and picture books.

但是我只对妈妈说，我厌倦了那些泰迪熊和图画书。

Governments of the Industrial World, you weary giants of flesh and teel, I come from Cyberspace, the new home of Mind.

工业世界的政府，你们这些肉体和钢铁的巨人，令人厌倦，我来自赛柏空间，思维的新家园。

Tired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years to buy

德黑兰的一个人年轻人由于对睡地板感到厌倦，于是积蓄多年买了一张真正的床。

Tired of sleeping on the floor , a young man in teheran saved up for years to buy a real bed.

德黑兰的一个人年轻人由于对睡地板感到厌倦，于是积蓄多年买了一张真正的床。

Being tired of sleeping on the floor,a young man in Teheran saved up for years to buy real bed.

德黑兰的一个年轻人由于对睡地板感到厌倦，于是积蓄多年买了一张真正的床。

I'm so tired of playing, Playing with this bow and arrow, Gonna give my heart away, Leave it to the other girls to play. For I've been a temptress too long.

我对游戏已是如此厌倦，这是弓与剑的游戏，准备把我的心收起，把这个游戏留给其他的女孩，因为我已成为一个尤物太久。

Beth Gibbons---Glory Box I'm so tired of playing, Playing with this bow and arrow, Gonna give my heart away, Leave it to the other girls to play, For I've been a temptress too long.

我对游戏已是如此厌倦，这是弓与剑的游戏，准备把我的心收起，把这个游戏留给其他的女孩，因为我已成为一个尤物太久。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。