厌倦

She's getting stale in her job and looking for a change.

她厌倦了她的工作，正寻求改变。

She's get stale in her job and look for a change.

她厌倦了她的工作，正寻求改变。

Fans who were fed up with the staleness of the current pop music scene flocked to it.

歌迷们都厌倦了旷日持久的流行音乐，转而疯狂追捧朋克摇滚。

Since Rose Standish died, my life has been weary and dreary

自从罗斯·斯坦迪什死后，我的生活沉闷让我厌倦

However, research shows that couples who use fantasy are more sexually active, and in long-term unions it can be a highly effective way of staving off sexual boredom without compromising fidelity.

然而，研究显示经常性幻想的夫妻在性方面更积极，而且在长期的生活中可以有效的避免性厌倦，从而避免危及到对伴侣的忠诚。

When people are bored and tired of stereotyped buildings, we start to reconsider

当人们开始对千篇一律的的建筑面孔产生厌倦的时候，我们开始反思

In the end you just get tired, tired of the straggle, tired of losing everyone that matters to you, tired of watching everything ...turn to dust.

事情总是这样，有的人想长生不老，返老还童，永葆青春；而真正永生不死的人却只能在永生中得到厌倦和疲惫。。。

"I had a stressful day","I'm tired of?

"我有一天紧张"，"我已经厌倦了"？

Because I am tired of this world of strife and busy.

因为我厌倦了世间的纷争和忙碌。

I'm tired, its been a long day and the loss stung because the team looked flat.

我已经厌倦，它是一个漫长的一天和损失丁，因为研究小组的单位。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。