厌倦

Ilikewise can call the lutanist and the singer , but the sounds that pleased me yesterday weary me today , and grow yet more wearisome tomorrow .

同样地，我也能叫来琵琶手或歌手，但昨天还能是我快乐的乐章，今天却令我厌烦，明天变得更令人厌倦。

In addition, the boy is tired of denying the reports that appear continuously in some Macedonian newspapers.

此外，球员已经厌倦了不停的澄清一些马其顿报纸的不实报道。

Tired of her dull marital life,Emma insisted to continue the dreams from her maidenhood.

艾玛一方面对平凡的婚姻生活感到厌倦，一方面继续编织她少女时代的梦想。

At first, he is very obedient, but after 3 months, he begins pair of mothers the sort of is apt to that saying me is a single mother, you should are tired of for the word of and so on of my try to make a good showing, also feel disgusted all of mom All matters is had a hand in.

起初，他很听话，但三个月以后，他开始对母亲那种动不动就说我是个单身母亲，你要为我争气之类的话厌倦，也反感妈妈事无巨细样样插手。

Until my thoughts cleared up again,Was done to make it plain

于是我厌倦了太阳/直到我的想法重新理清，/记起我做过的最好的事情/就是曾经向你坦诚。

A man gets sick of his business and his folks and wants to have a good time.

一个人厌倦了他的事业和家人想开心一下罢了。

I am tired of being a Mara.

我厌倦作一个玛拉了。

March 17 I'm tired of this job.

我已经厌倦这份工作了。

Are you saying that if all you could eat were mashed potatoes that you would get bored with them?

你的意思是当你只能吃土豆泥的时候你会厌倦它？

One day a mathematician decides that he is sick of math.

一天一个数学家认定他已经对数学厌倦了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。