压迫

For a man with taste, particularly literary taste, is less susceptible to the refrains and the rhythmical incantations peculiar toany version of political demagogy.

这种隐私性，往往以一种美学的品味出现；它既是以我我我为最高价值，当然也就足以对抗奴役和压迫。

Doubtless, the widespread denigration of traditional China by intellectuals, authors, playwrights and ideologues, mostly Chinese in fact, as having been a dark, evil, cynical, dishonest,"feudal","oppressive", and "man-eating" society has played a large part in this mass amnesia for the Chinese intellectual heritage.

贬低传统中国的知识分子、文人、作剧家、理论家等，他们其实多数是华人，广泛地描绘传统中国为黑暗的、邪恶的、鄙视诚信的、伪诈的、封建的、压迫人的、吃人的社会。无疑，导致当今大众遗忘中华思维传统，这些描绘起了重大作用。

Have well to reply well, evil will be compensated with evil, I hope those oppressors and deprival, those wildly the diagram supports as soon as possible understand this simple truth of own person of privilege, fan's way knows to return, don't want that the heart save by luck and unscrupulously and wildly is.

善有善复，恶有恶报，我希望那些压迫者和剥夺者，那些妄图维护自己的特权的人尽快明白这个简单的道理，迷途知返，不要心存侥幸恣意妄为。

A deprive 剥夺 deprive sb. of sth.; be deprived of

C 参考译文：这些年来，那个偏远国度的人民一直被独裁者残酷地压迫着。

Slavery, revolt, oppression, color caste, despoliation, American occupation alternating with American neglect, extreme poverty, political violence, coups, gangs, hurricanes, floods—and now an earthquake that exploits all the weaknesses created by this legacy to kill tens of thousands of people.

黑奴制度、大革命、压迫、肤色等级、外国的疯狂掠夺、美国不时的军事占领和放任自流、极度贫困、政治暴力、军事政变、黑社会集团、台风和洪水，这所有的一切，以及最近发生的大地震，都是由于历史的积怨才导致现在的国家不振，才会使上万的人们失去生命。

The administrative ultimate goal must protect and promote relative people 's benefit, but is not destruct or oppress relative people.

行政的终极目的应当是保护和促进相对方的利益，而不是破坏或者压迫行政相对方。

Results In 84 cases of nerve root type,stenosis was found in 438 intervertebral foramen,of which C6～7 and C5～6 intervertebral foramen stenosis accounted for 79.6%.The causes of intervertebral foramen stenosis were uncinate process articulation hyperosteogeny,intervenebral disc protrusion,vertebral body hypertrophy,zygapophysis hyperosteogeny and dislocation etc.40 cases of vertbral artery type manifested that vertbral artery became slim and deviousness as a result of the compression of vertbral artery （20.7%） by osteophyte.22 cases of myeloid type manifested with cervical spinal canal stenosis,hyperosteogeny of posterior vertebral body edge,posterior longitudinal ligament calcification and cervical intervertebral disc protrusion etc.

结果 84例神经根型中，发现椎间孔狭窄438处，其中C5～6和C6～7椎间孔狭窄占79.6%，椎间孔狭窄的成因有钩突关节骨质增生、椎间盘突出、椎体肥大、小关节突骨质增生、错位等；40例椎动脉型表现为骨赘压迫椎动脉（52.5%），导致椎动脉变细、粗细不均和椎动脉迂曲。22例脊髓型表现为颈椎椎管狭窄、椎体后缘骨质增生、后纵韧带钙化、椎间隙狭窄和颈椎间盘突出等。

Should adopt the left decubitus, such supine increased uterus dextral correct, can reduce the uterus to the abdominal aorta and iliac artery of oppression, to improve blood circulation, increase blood volume for the fetus and is conducive to growth and development of the fetus .

宜采取左侧卧位，此种卧位可纠正增大子宫的右旋，能减轻子宫对腹主动脉和髂动脉的压迫，改善血液循环，增加对胎儿的供血量，有利于胎儿的生长发育。

APTT of 26 patients evaluated before and during hemodialysis,complications and coagulation of dialyzer of standard heparin and low molecular weight heparin were observed.

对26例维持血液透析患者分别用速避凝(n=10)和普通肝素(n=16)进行抗凝，分别测定透析前、透析2h和透析4h的APTT，并观察透析器凝血情况和透析后穿刺部位压迫时间及两者的出血并发症的发生率。

By the second or third generation, however, memories of oppression grow dimmer.

随着战后第二代和第三代人的出生，受压迫的记忆变得模糊起来。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。