压过

I doubted not — never doubted — that if Mr Reed had been alive he would have treated me kindly; and now, as I sat looking at the white bed and overshadowed walls — occasionally also turning a fascinated eye towards the dimly gleaming mirror — I began to recall what I had heard of dead men, troubled in their graves by the violation of their last wishes, revisiting the earth to pumish the perjured and avenge the oppressed; and I thought Mr Reed's spirit, harassed by the wrongs of his sister's child, might quit its abode — whether in the church vault or in the unknown world of the departed — and rise before me in this chamber.

我不怀疑—一也从来没有怀疑过——里德先生要是在世，一定会待我很好。此刻，我坐着，一面打量着白白的床和影影绰绰的墙，不时还用经不住诱惑的目光，瞟一眼泛着微光的镜子，不由得忆起了关于死人的种种传闻。据说由于人们违背了他们临终的嘱托，他们在坟墓里非常不安，于是便重访人间，严惩发假誓的人，并为受压者报仇。我思忖，里德先生的幽灵为外甥女的冤屈所动，会走出居所，不管那是教堂的墓穴，还是死者无人知晓的世界，来到这间房子，站在我面前。

I have worked with paper, stainless steel, and now I am working with Perspex acrylic.

我热爱各种材质，且常常拿不同的材质来做实验，我曾经使用过纸张、不锈钢、帕斯佩有机压克力玻璃等。

In some cases, the height of vertebra could be increased after the operation, however, it is not for the technology but for the posture of patients that the patients would pronate on the table and over-straight their bodies. In this situation, bone cement can be injected into the vertebras and enhance the int ensity, change the spine kyphosis, recover the spine physiological line, so it gets to the aim of treatment.

有时病椎术后高度增加，不是椎体成形术操作本身抬高椎体高度，而是在病人俯卧位时进行的体位引起过伸而复位，此时椎体内再加入骨水泥固化，使椎体固定在复位后的位置上，并且增加了耐压强度，同时改变了脊柱的后凸畸形，恢复了脊柱生理力线，这样就会达到治疗目的。

Partial fracturing wells in Sulige Gasfield produces massive sand slurry because of unreasonable proration during their production. Some phenomena occur such as a lot of sand production, accumulation in wellbore, off production due to watered out, and yield decline as well as pressure drop, resulting in influencing the production result to a great extent.

中文摘要：苏里格气田部分压裂井在生产中因配产不合理出现了：①产量过大导致生产大量出砂影响生产；②气井生产流量达不到携带井底积液的要求，区块内出现较大一批积液井、水淹井；③由于配产不合理致使气井生产无稳产期，投产后压力、产量直线下降至废弃压力生产阶段，极大程度上影响了气井的生产效果。

Results The clinical manifestation of brain stem hemorrhage secondary to cerebral infarction included sudden onset,evelution abruptly,coma,quadriplegia,higher fever and respiratory failure. CT usually do not identify the high dense location of brain stem. Large infarction of cerebral hemisphere may lead to shift the brain laterally and downward to produce herniation with subsequent brain stem compression,shift and distortion. Secondary brain stem hemorrhage occured usually in midderline area of midbrain or pontine.

结果 脑梗塞继发脑干出血的临床特点是发病急、进展快、昏迷、四肢瘫、过高热及呼吸衰竭，CT一般不能发现脑干高密度病灶，病理结果均为半球大病灶脑梗塞，严重海马回疝致脑干严重受压、变形和移位，继发脑干出血以中脑为主，可累及桥脑，主要位于中线部位。

The RB-SL2 is a stereo, or twin independent mono, VCA limiter for use in news-rooms and other locations where the correct level into recording equipment is required, but not necessarily under the control of an engineer, for example, for overload protection.

RB-SL2为一台立体声或双独立单声道的压控放大式限幅器，在无需技术人员控制的情况下，能自动做音量过荷的限制保护，适用于新闻报导或需矫正电平的录音工作等。

Valve protection feeding pomp central air or regulator hydrolic pomp for truck,skip pomp injection complete nose injectors strap of motor's distributor pistons chemists bielles segments complete pad turbo compressor hydrolic deposit ecantor filter disk clutching deckutching compressors round of pressure on copper cylinder receiver cylinder transmitting kit of verin's restoration starter alterator front spring extractor chemist necklace of segment spring of declutching spring of clutch oil deposit stand radiator complete fork attach top speed lever pipe escape filter for bath oil Cap of filter for bath oil Nut + gourgeon of rear wheel Nut + gourgeon of front wheel Lid tank Rear spring Bar of directon Spindle of truck Nut reductor Nut of transmission accelerator cable spring of remember engin stop hand brake accelerator speed lever hydrolic pipe go hydrolic pipe return radiator of water pipe of radiator high pipe of radiator down system radiator intercooler +pipes alternator cross button starter key chatetonne turn head

保护阀 喂养泵中央空调或调节液压盛大的卡车，跳过注射泵完整的鼻子注射皮带的汽车经销商活塞化学家 bielles 部分完成垫涡轮压缩机液压存款 ecantor过滤器磁盘抓着 deckutching 压缩机轮压对铜气缸接收机气缸转递包verin的恢复简化版 alterator 前春天提取化验师项链的部分春天declutching 弹簧离合器石油储量站在散热器完成叉重视最高时速杠杆管道逃生滤波器的沐浴油第过滤的沐浴油螺母+ gourgeon的后轮螺母+ gourgeon前轮盖坦克后方春天律师directon 主轴卡车螺母减速器螺母传动加速器电缆春天记得引擎停止手制动加速器高速杠杆液压管去液压管返回水箱水管散热器高管散热器下跌系统散热器中间+管道两岸交流按钮起动机关键 chatetonne 反过来头你写的这些英文只能这么翻译了你自己看着用吧

Calculation and analysis are made on the variable pressure operation capabilities of the water wall system, superheater and reheater systems of the 300MW once-through boilers of Chinese design and evaluations of the fatigue life of major components are given based on the results of the analysis.

本文以计算分析为手段，对国产30万千瓦直流锅炉的水冷壁系统、过热器及再热器系统的变压运行能力进行了分析，并对主要部件的疲劳寿命作出评价。

In high-voltage var compensation field, when switching the capacitor banks by mechanical switch, it is easy to bound when it closes and to restrike when it opens, and the mechanical switch can not be switched frequently. When switching the capacitor banks by electronic switch in series, it needs dynamic and static voltage sharing circuit and synchronous triggering circuit. It leads to complex structure and high cost.

为解决当前高压无功补偿领域采用常规机械开关投切电容器组开关合闸时触点弹跳产生过电压，分闸时易重燃及不可频繁操作，而采用串联固态电子开关需要相应的动、静态均压及同步触发电路导致系统结构复杂且成本较高的问题，提出一种基于新型高压投切开关的高压动态无功补偿装置。

The monotonous blows of woodcutter's axe or carpenter's mallet, the splashing of oars, the merry voices of the naked little children at play, the plaintive tune of the ryot's song, the more dominant creaking of the turning oil-mill, all these sounds of activity do not seem out of harmony with murmuring leaves and singing birds, and all combine like moving strains of some grand dream-orchestra, rendering a composition of immense though restrained pathos.

伐木工的斧头或木匠的木槌单调的撞击声，船桨击打河水的声响，裸露着身体的小孩玩耍发出的欢笑声，农夫们哼出的忧怨的曲调，转动的压油机吱吱作响的声音盖过了其它的声音，这一切所发出的声音与树叶的低语和百鸟鸣啭好像没有不协调的音律，这一切结合在一起宛若一个盛大的梦幻般的交响乐队奏出的动人的乐曲，透过淡雅的伤感传递出一首异常美妙的乐章。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。