压缩空气

The V-1 was directed to its target by a simple guidance system, which incorporated a set of gyroscopes driven by compressed air to keep the missile stable; a magnetic compass to control bearing; and barometric altimeter to control altitude.

采用V - 1是针对其目标，通过简单的制导系统，其中纳入了由压缩空气驱动的陀螺仪来保持稳定的导弹，一个磁罗盘控制关系；和气压高度表控制高度。

Sampler is mounted onto the transition any locations of full cross sectional area of grain stream.

取样器安装在物料输送管道中，由压缩空气驱动的取样头扫过整个物流平面，可获得断面中任意位置的物料样品。

The down-the-hole hammer drilling is to use compressed air as circulation medium substituted conventional mud,has solved problems of coalfield sealed fire area exploration high temperature water burst in boreholes,burnt rock loosen and developed fissures,instable and easy to collapse,broke through low drilling efficiency in hard rocks.

潜孔锤钻进是以压缩空气代替传统的泥浆作为循环介质，解决了煤田火区勘察钻孔中高温水爆、烧变岩疏松裂隙发育、不稳定易坍塌的问题、突破了坚硬岩层硬钻探效率低的难题。

We want to buy Air-Compressing and Air-Separation, Abrasives

我们要采购压缩空气的和空气-分离，研磨剂

Top-level performances, small dimensions premium quality are some of the amazing features of the new compressed air vacuum A15. Close-up of the Venturi system: small and quiet, neatly tucked under the vacuum head. This machine has 25 liters capacity: the container on castors, has a new release system.

A15型压缩空气式真空吸尘机适合在没有电源的工作环境或禁止用电情况下使用，是唯一的能进行清理并从所处的环境中吸尘的机器，在化工，喷漆，钢铁，精炼厂等行业都非常适用。

Two large charge air coolers reduce the temperature of the compressed air.

两个大型负责空气冷却器降低温度的压缩空气。

A compact unit which reduces significantly manual refilling of the flux feed hopper using a venturi powered by compressed air (5 to 7 bar).

5－7 bar 非常精巧的装置，能够减少手工工作，通过压缩空气可以回收焊剂。

Flange with bushing ring, the leak detection hole should have 0.4~0.5MPa compressed air or 05MPa ammonia passing over to check the welded joint quality and leak detection.

6.6.4带衬环法兰，检漏孔应通入0.4~0.5MPa的压缩空气或05MPa的氨气进行焊缝质量和渗漏检测。

Currently in domestic the BOP system is controlled by gas cylinder system. So in winter, pressure transmission and windpipe may be freeze-up because of the water in atmosphere is exceeded, then th...

目前国内地面远程控制台使用气控液系统，因此在冬季生产使用中，由于压缩空气中的含水量超标，压力变送器和主气管线可能产生冻堵、气阻现象，从而造成司控台的压力表无显示，司钻人员在司控台上操作无反应或。。。

Aiming at the condition that the power of air conditioning in locomotive is especial, the cooling medium is mostly chemicals and the systems are complex, in this paper, a wholly fresh air scheme is brought up for air conditioning system in locomotive drive-cab on the basis of the intermittent working of the air compressor, taking high-pressure air as power source and combining compressed-air refrigeration technique and gas injection technique, without supplying external electric apparatus.

针对现有机车空调系统电源特殊、冷媒多为化学制剂、系统复杂的状况，利用机车制动系统空气压缩机间歇工作的特点，以高压空气为动力源，有机地结合压缩空气制冷技术和气体喷射技术，提出了一套无需外加电气设备、全新风的机车司机室空调系统方案，并介绍了该系统的设计方法和气体喷射器的设计过程，为进一步深入研究奠定了基础。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。