压紧的

The grounding continuity test for a luminaire that is shipped with the enclosure unassembled, or with snap-in or tabmounted parts, shall be conducted in the following manner

运输时未装配外壳，或是有一些快速压紧装配或是插片安装部件的灯具，其接地连贯性测试应以下列方式进行

Constant passage of machinery over the same area compacts the soil and limits the development of roots.

机械经常在相同地带内通过，会将土壤压紧并限制根系的发育。

Locked-rotor tune, the lower stroke protruding piece on the rack board closes the valve deadly, pressure

，当听到堵转时调正齿条板上的下行程凸块将阀关死，重新将压紧弹簧合上，同时左旋电位器到&0&

Make another layer of bread, sauce, and berries; top with remaining bread rounds.

依此顺序重复再两遍，把剩余的圆面包片放在最上面，用玻璃杯底压紧。

It can be used to compress a package, making more cargo fit in a carrier.

它可以用来压紧包裹，使得一件行李中装进更多的东西。

Can be so poured and compacted that a dense concrete covering layer is formed

可以被灌注和压紧，以形成致密的外层

Its work principle is a cam to order about to make to brake hoof to open compressing tightly to make to brake drum making the car wheel system move thus.

它的工作原理是凸轮驱使制动蹄张开，压紧制动规片从而使车轮制动。

Even with shoulderstraps and backboards, many felt that additional steps were desirable and they bound the girls' arms together behind their backs so that their elbows were pressed tightly against each other.

即使用上肩带，带上背板，许多人仍然认为再把女孩子的手臂在背后绑起来，使其双肘彼此压紧才算锦上添花。

Fold the dough in half the long way and seal the two edges with the heel of your hand.

将面团较长的两端对摺，用手掌底部压紧。

The principle of scrubbing and grinding was expounded,and the arc rubbing block, feeding device and hold-down mechanism have been designed.

提出了用搓削法加工球头超细长轴，阐述了搓削加工原理，重点设计了加工设备中的弧形磨块、送料装置和压紧机构。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。