压气机

Boundary layer on the shroud is pumped after bleeding, which restrained the disturbance induced by the interaction of low energy airflow and mainstream, delaying the adverse effect of Clearance flow backwards and improving the mainstream of compressor, weakening the characteristic of leakage vortex, bating the blockage of blade passage at a certain extent.

采用引气后，抽吸机匣壁面上的附面层，抑制了低能量气流与压气机主流的干扰，减缓间隙倒流的负面影响，在一定程度上削弱了泄漏涡的特性，减弱了叶片通道的堵塞状况，改善压气机主流流动。

CENTRIFUGAL FLOW COMPRESSOR, A type of compressor in which air is taken into the center of the impeller and is slung outward centrifugally into a diffuser where it is slowed and pressure is increased.

离心式压气机，压气机的一种。当进气到达叶轮中心时，被叶轮离心抛出进人扩散器。在扩散器中气体流速减慢，压力增加。

The fixed amount of compressor discharge air is disposed concentrically around the variable amount of compressor discharge air.

所述固定量压气机输出空气(62)布置成同心地围绕所述可变量的压气机输出空气(64)。

The axisymmetric compressor characteristic and the reciprocal time-lag parameters of blade passage have crucial effect on the recoverability of compression systems.

而且压气机的轴对称特性和反映压气机内气体惯性、粘性等时滞影响的α参数等对压缩系统退出旋转失速流型的滞后性有比较大的影响。

SPIV was applied to a large-scale low-speed compressor facility with the configuration of the two CCD cameras placed on either side of the light sheet to make the measurement of the complex flow in hub-to-tip cross sections possible and to avoid the disturbance from the light sheet probe as used in the periscope-type configuration, which can also be easily used in multistage and high-speed turbomachinery.

本文将数字式SPIV技术应用到低速大尺寸压气机实验台上，解决了压气机内部非定常复杂流动瞬态场的技术难题，所发展的SPIV测量技术同样适用于多级叶轮机械；并在设计状态和近失速状态下，对转子槽道内叶尖区域及转静干扰条件下静子槽道内叶尖区域多个截面内的三维瞬态速度场进行了成功测量。

Numerical simulation to three-dimensional turbulent flow in multistage axial compressor blade row is carried out, where high resolution third-order ENN scheme is adopted to catch the shockwave and simulate the turbulent flow correctly, and LU-SGS implicit method is chosen to improve computation rate. A nicety and high efficiency numerical simulating system is thus constructed.

对多级轴流压气机叶栅内三维紊流流场进行数值模拟，采用高精度高分辨率的三阶ENN格式以保证对激波的捕捉和对紊流特征的正确模拟，利用LU-SGS隐式解法提高了计算速度，从而构成了一种既准确又高效的多级跨声速轴流压气机紊流流动数值求解系统。

Bleed air is extracted from the high pressure compressor for the following system: Air-conditioning Cabin pressurizatin Wing and engine inlet cowl anti-icing Hydraulic tank pressurization Potable water tank pressurization Fan air is used as cooling air for the precooler to limit the temperature of the bleed air in the pneumatic manifold.

引气从高压压气机中释放给列镣系统：引气从高压压气机中释放给列镣系统：空调系统客舱增压系统 21 专业资料航空工程英语机翼及发动机入口整流罩防冰液压油箱增压饮用水箱增压风扇空气做为预冷器中的冷却空气用以限制增压总管中的引气温度。

The reasonable radial gap is discussed to optimum the performance of the compressor. For the analysis of the different vane incline angle, the focus is the investigation on the flow field of the pressure side in the vaned diffuser.

分析了无叶扩压段变化对离心压气机性能的影响方式，以及其对叶轮和扩压器相互作用强度的影响，探讨了合理选择无叶扩压段对于离心压气机性能的优化的可能。

Obviously, It has very important significance to the studies of axial-flow compressor having high performance in our country.

运用该设计体系，在压气机设计阶段，可以实现从理论上来指导叶片端弯技术的实施，这对于我国高性能压气机的研制，具有十分重要的意义。

Experimental investigation on strongly separated flow in an annular compressor cascade ;2. The structures of separated flow, especially, vortices, inside an annular compressor cascade at large incidences have been studied baized on the flow visualization images obtained by means of Laser-sheet method and 7-hole probe measurement.

本文采用激光片光层加示踪粒子流场显示技术，观察和摄取了环形压气机叶栅在约十14大攻角下的内部流动图像；采用七孔气动探针测量了叶栅出口截面上的速度分布S通过对流场实验结果的分析，并结合本文第一部分中得到的叶片近壁区分离流结构，得到了该环形压气机叶棚中严重分离流场的分离流形态和旋涡结构。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。