压服

Most of the time, remember, on the surface of the Moon, the Earth is directly overhead and it's very hard to see it in a pressure suit.

大多数的时候，记得，在月球表面，地球悬挂于头顶，穿着增压服很难看到它。

It was eliminated by using pressure suit on upper body at 7.0 G levels.

在 7.0 G时穿身体上部加压服后，双臂均无疼痛感。

This is why I now recommend a healthy diet if you plan to squelch acne.

这就是为什么我现在推荐的健康饮食，如果你打算压服痤疮。

Gentle per suasion is more effective than force.

温和的说服胜於压服。

Pilar vilifies him as a coward and finally manages to overrule him.

皮拉尔骂他是懦夫，并且最终没法压服了他。

Pilar vilifies him as a coward and finally manages to overrule him.

皮拉尔骂他是懦夫，并且最终设法压服了他。

A REAL WITCHES gets the same pleasure from squelching a child as you get from eating a plateful of strawberries and thick cream.

真实的巫婆会像你吃掉一盘子草莓和厚厚的奶油那样，从压服孩子得到同样的快感。

It may subdue for a moment,but it does not remove the necessity of subduing again;and a nation is not governed which is perpetually to be conquered.

它可能使人一时屈服，但无法消除再次使用压服手段的必要性；一个需要不断地加以征服的国家是无法治理的。

His spirit hasn't been entirely quashed, though, and he chafes under the yolk, eventually joining a rebellion against the state.

然而，他的精神还没有被完全压服，而且为核心焦躁不安，终于加入反政府的活动。

Personally, I think Tina was squashed, but it was her fault too because she glommed onto Bette's identity, at times.

个人来说，我觉得Tina被压服了，不过那也是她的责任，因为有时候她太依附Bette的性格了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。