压抑的
- 与 压抑的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Tragically, the consequences of further delay and oppression will be endured by Palestinians -- both in the occupied territories and in an increasingly exclusivist Jewish state whose self-definition comes at the expense of Palestinian citizens.
可悲的是,巴勒斯坦人要承受进一步拖延和压抑的后果——无论是在被占领区的巴勒斯坦人,还是身在一个越来越排外的、以牺牲巴勒斯坦公民利益来定义自身的犹太国家的巴勒斯坦人。
-
And lest you think that such an objection could only be raised by simple folk who read nothing but harlequin Romances, let me tell you that one of the questions most frequently asked at universities is "Why do you write about things that are so depressing?"
万一你以为这种反对意见只可能是那些头脑简单的老百姓提出来的,他们除了滑稽轻松的言情小说之外,其它文学作品都没念过,那么让我告诉你一个大学里师生最经常提的问题:"为什么你要写那些叫人感到压抑的事呢?"
-
It is as if the freedom given to the brush, together with the detached vision which derives from experience, is able to release hidden realities and repressed anxieties, from the hieratic fixity of the photograph.
好像赋予画笔上的自由与由经验而得的超然观感相结合,足以把照片中那种近乎首神圣的一成不变背后所隐藏的现实和久被压抑的焦虑不安解脱释放出来。
-
You will find in surprise , the whinny of the horse , the life will be broken out; The running of the horse, burn the passion; The hoofbeat of " clatter clatter ", strike the heart sound of touching you , associate with horse, can alleviate lonely and depressing mood ; Accompanied by horse , can arouse mankind's hiding confidence in the heart of hearts .
你会惊讶地发现,马的嘶鸣,生机勃发;马的奔跑,燃烧激情;"嗒嗒"的马蹄声,敲动着你的心音,与马为伍,能缓解孤独和压抑的情绪;与马为伴,能唤起人类内心深处潜藏的自信。
-
All its long-suppressed elements of unrepeatability, uniqueness, and incalculability, all its long-denied mysteries, come rushing through the breach.
所有长时间遭到压抑的因素,那些不可重复的独一无二的、非日历化的事件,所有长时间遭到否定的神秘性,迅速冲决出来。
-
In essay after essay, waving aside evil as "merely privative," Emerson justifies optimism and declares a holiday for the hard-pressed American soul.
在一篇又一篇的文章中,爱默生将罪恶作为"仅仅是私人的"而置之不理,证明了乐观的合理性,并为高度压抑的美国人的灵魂放了一个假期。
-
Witness Russia's economic progress under Mr Putin, and his still-stellar popularity—even if that is attributable in part to the Kremlin's media management, and to the widespread political quietism that followed Russia's stressful 1990s.
俄罗斯经济在普金治下所取得的进步和他居高不下的声望便是见证——虽然一方面这要归功于克里姆林宫对媒体的控制,以及俄罗斯政治在经历紧张压抑的上世纪90年代后所普遍呈现的清静无为状态。
-
The combination of such self-repression with intense spiritual practices resulted in some of the unpleasant consequences which I've subsequently learned are undergone by many people who have followed the Eastern path.
这种与强烈的精神修炼和自我压抑的结合导致了不愉快的后果,我后来了解到,许多追随东方道路的人都有此类经历。
-
The combination of such self-repression with intense spiritual practices resulted in some of the unpleasant consequences which Ive subsequently learned are undergone by many people who have followed the Eastern path.
这种与强烈的精神修炼和自我压抑的结合导致了不愉快的后果,我后来了解到,许多追随东方道路的人都有此类经历。
-
Yet they are so common that this week the government issued a regulation to stop petitioners coming to Beijing.
大量的地方腐败、上诉无门和它导致的压抑的仇恨是需要担心的。
- 推荐网络例句
-
Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.
然而现在,所有的孩子都要在综合学校继续学习,所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。
-
Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .
城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地,使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。
-
Detailed Intrinsic Reaction Coordination calculations were carried out to guarantee the optimized transition-state structures being connected to the related tautomers.
同时,做了详尽的内禀反应坐标计算,以保证所得到的过渡态连接相应的始末异构体。