压扁

Utricles globose or ovoid, laterally compressed, membranous, dehiscent by lid, dehiscing irregularly or falling off together with perianth and indehiscent.

胞果球状或卵球形，侧面压扁，膜质，盖裂，开裂不规则或与花被一同脱落且不裂。

Large utricles obovate; pericarp fleshy; endocarp membranous, not adherent to seed; seed vertical, globose, compressed; testa leathery.

大的胞果倒卵形；果皮肉；内果皮膜质，不粘着于种子；种子垂直，球状，压扁；种皮似皮革。

The cart is squashed flat, shooting out from under Bogs and skidding across the cellblock floor like a tiddly wink, kicking up sparks for thirty yards.

重重的跌在厄尼的小车上，车上的溶解剂和清洁剂崩的到处都是，车被压扁后从伯格斯的身下迸出，车轮打着滑停在了牢房的地板上，火花溅起老远。

The cart is squashed flat, shooting out from under Bogs and skidding across the cellblock floor like a tiddly wink, kicking up sparks for thirty yards. Ernie is left gaping in shock at Bogs and all the Bogs-related wreckage at his feet.

重重的跌在厄尼的小车上，车上的溶解剂和清洁剂崩的到处都是，车被压扁后从伯格斯的身下迸出，车轮打着滑停在了牢房的地板上，火花溅起老远。

And impacting on Ernies gassing mop cart in an enormous eruption of solvents and cleansers. The cart is squashed flat, shooting out from under Bogs and skidding across the cellblock floor like a tiddly wink, kicking up sparks for thirty yards.

重重的跌在厄尼的小车上，车上的溶解剂和清洁剂崩的到处都是，车被压扁后从伯格斯的身下迸出，车轮打着滑停在了牢房的地板上，火花溅起老远。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。

While droid starfighters are capable of maneuvers that would pulp even the sturdiest organic pilot, they lack the resourcefulness and cunning that living pilots bring into combat.

虽然机器人战机能够操纵到连最强壮的有机飞行员都会被压扁时的机动性，但是他们缺乏「活著」的飞行员在战场中的随机应变。

Culms in small tufts along the stolons, compressed, nearly solid, 30–60 cm tall.

在小多孔软岩内秆沿着那些匍匐茎，压扁，近固体，厘米高。

Once sprogs would sit in a circle, play pass the parcel and leave with a squashed piece of sponge cake in a napkin.

从前，小孩们坐成一圈，玩玩&丢手帕&一类的游戏，然后领取一块盛放在餐巾中的压扁的海绵蛋糕离去，就算结束了。

Fruit oblong-ovoid or ovoid, slightly compressed laterally; ribs narrow, slightly winged; vittae 3–4 in each furrow, 4–8 on commissure.

侧面的果长圆状卵球形的或卵球形，稍压扁；棱缩小，稍具翅；油管3-4在每棱槽，4-8在合生面上。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。