压力过高

A pressure relief valve must be installed as shown to prevent excess pressure by thermal expansion.

必须按照图示安装压力安全阀，以防止由于热膨胀产生的过高压力。

Bolling, who is a professor of cardiac surgery at the U-M Medical School, notes that the animals in the study were in a similar situation to millions of Americans, who have high blood pressure related to diet, and who develop heart failure over time because of prolonged hypertension.

博林是密西根州立大学医学院心外科的教授，他指出此次试验中的动物所处的条件与数以百万计的美国人很相似，他们患有饮食性高血压，而且由于持续的压力过高，随着时间的推移逐渐发展成为心衰。

The Sulfhydryl content of glycinin and β-conglycinin are increased with the increasing of pressure and prolong of processed time; Fluorescence analysis reveals that glycinin has larger hydrophobic regions while processed by higher pressure; But to β-conglycinin, the hydrophobic regions change according to different pressure; The changes of ultraviolet difference spectra of pressured glycinin show that amino acid residues which have ultraviolet absorbance are exposed on the surface of the protein molecule with its unfolding by high pressure denaturation as well as the exposure of sulfhydryl and dissulfide groups.

处理压力的升高和时间的延长都将使大豆豆球蛋白和β-伴大豆球蛋白的半胱氨酸残基暴露，巯基含量增加。荧光分析表明，经压力处理后大豆豆球蛋白表面疏水区域增多：而对于β-球蛋白，在低压作用下，其疏水区域减少，在高压作用下，其疏水区域增加，但在过高的压力下，β-伴球蛋白中的疏水区域又呈现减少的趋势。

At same time it collects the pr essure signal of Servo-cylinder, it finds that the overflow valve pr essure sets too high between the servo valve and Rodless cylinder servo cavity, Tanks should not stress-free cavity under unloading, According to the fuel tank pr essure signal.

摘 要：本文针对某热轧厂横切线上的主要设备矫直机在矫直高强度，厚规格产品时，当负载受到外扰动时，矫直机传动轴经常断，工作辊轴承经常损坏现象，于是对伺服缸压力信号进行采集，发现装在伺服阀出口和伺服缸无杆腔之间的溢流阀压力设置过高，油缸无杆腔压力不能卸荷。

In this paper, two assemblies of special test equipments have been designed and fabricated by authors in our laboratory: namely Catalyst Molding Process Analyzer and Catalyst Mechanical Process Tester. These new skills are developed for the dynamic studies on whole mold forming process and crushing process of Fe-Cr WGHS catalyst pellet. Based on the orthogonal experimental design, the effects of some factors during the forming process of solid catalyst, such as predensification proportion, calcination time, calcination temperature and content of graphite on the mechanical strength of catalyst pellets are systematically examined, and the molding conditions have been optimized. Based on the experimental data, the relationship between catalyst density and forming pressure are educed, and the physical significances of some related parameters are described. The parameter of macro scopic elastic moduls has been suggested to character the mechanical properties of molding catalyst. The effects of molding pressure on mechanical properties of catalyst pellets are discussed, and results show that there exists a optimal molding pressure for the ideal mechanical properties: when over-high or over-low pressure is applied, the specific surface area and side crushing strength of catalyst pellets will decreased. The "rebound effect" will be undermined by the unsuitable pressure maintain process, resulting in the apparent decrease of mechanical strength of catalyst pellets.

本研究通过自行设计制造的催化剂模压成型过程分析仪（Catalyst Molding Process Analyzer， CMPA）和催化剂力学性质测试仪（Catalyst Mechanical Properties Tester， CMPT），以Fe-Cr系高温变换催化剂片剂为研究对象，对成型过程和受压破碎过程提供了全过程动态研究的新手段；本研究利用正交实验设计方法考察了固体催化剂成型过程中诸因素（包含预密致比例、煅烧时间、煅烧温度和石墨含量等）对催化剂成型体强度的影响，并对成型条件进行了优化；根据实验结果，关联确定了固体催化剂成型过程中的密度－压力关系式，并对方程中诸因子的物理意义进行了描述；提出了一种利用宏观弹性模量来表征成型催化剂的力学性质的方法；研究讨论了成型压力对催化剂成型体强度性质的影响，结果表明：对于催化剂成型体的强度和比表面性质，成型压力存在着一个最佳值，过高的成型压力会导致比表面积和侧压强度的降低；不适当的成型压力的维持时间会破坏&压力回弹&作用，造成催化剂成型体的机械强度明显降低。

What's more, the begavior of the metals at excessively high temperature also differs from that at normal temperatures and can produce a condition in which the metal deforms slowly and continuously at a constant stress.

另外，在过高的温度下金属的反应也不同于正常温度，过高的温度会引起金属的缓慢变形和金属承受持续的恒定压力。

When the injection pressure is about 0.1MPa, the air flow through the injector becomes critical, so if the swirl level variation reaches the required range, the pressure should be kept as low as possible.

空气射束的喷射压力越大，涡流比的变化范围也越大。而当喷射压力达到0.1MPa左右时，空气在喷嘴内的流动已接近临界状态。因此，射束喷射压力不宜过高，在满足涡流变化要求的前提下，喷射压力应尽量低一些。

A defective oil pressure indicator may read high.

当然，机油压力表本身的问题同样可显示出机油压力过高。

Pressures that are too low or too high indicate a problem either with the pressure regulator or with fuel delivery .

压力过低或过高表明无论是与压力调节器或燃料输送问题。

If the flow is correct, the reason for high inlet pressure must be increased resistance upstream in the ducting.

如果流量正常的，如果入口的压力过高，管道中必须增加逆流的抵抗力。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐