压力的

As a result, they are more anxious and fearful, and show a heightened response to stress.

而这个反馈系统在那些缺少母性关怀的老鼠中被弱化了，使他们更焦虑和恐惧，并且对压力的反应更强烈。

Were U.S not for the safety valve of the border, unrest within Mexico would surely be more turbulent.

美国如果不是墨西哥边界纾解压力的管道，墨西哥国内的不安定会更严重。

Children and adolescents are overburdened with the exam-oriented education and the study pressure.

应试教育与学习压力的超负荷造成少儿身心的&亚健康&。

It percolates down through limestone aquifers to a depth of between 2700 and 4300 metres (c. 9000-14,000 ft) where geothermal energy raises the water temperature to between 64 and 96 °C (c. 147-205°F). Under pressure, the heated water rises to the surface along fissures and faults in the limestone.

雨水渗入地底，到达2700到4300米（9000-14000英尺）之间的石灰岩层，被地热加热到64到96摄氏度（147-205华氏温度），然后在压力的作用下，透过石灰石裂缝上升到地面。

All I can tell you is that those pressures exist and will continue to exist.

所有我可以告诉你的是，这些压力的存在，并且将继续存在。

I think it is impossible to avoid stress when one is entirely devoted to the career he pursues.

我认为一个人如果全身心投入到他所追求的事业中去是不可能避免压力的。

In this paper, sloshing effect and vertical seismic motion influence are discussed as well as the calculating method are given in detail.

本文对动水压力的合理确定作了探讨，给出了液面晃动效应和竖向地震影响的具体计算方法。

But now I would speak of that which is capable of withstanding every pressure: namely, the spirit of play.

但现在，我要谈到那能够抵挡这种压力的东西，亦即游戏的精神。

In addition, the study found that men and women who said they got little support from their bosses and co-workers seemed particularly vulnerable to the blood pressure effects of job strain.

此外，该研究还发现，声称从上司和同事那里得不到支持的男女工作人员，其血压好象尤其容易遭受工作压力的影响。

In addition, the study found that men and women who said they got little support from their bosses and co-workers seemed particularly vulnerable to the blood pressure effects of job strain.

此外，该钻研还发明，声称从上司和同事那里得不到支援的男女工作人员，其血压好象特别轻易遭遇工作压力的影响。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。