压力的

That is using the dynamic torsional shear apparatus, the tests of dynamic strength, dynamic modulus and damping ratio of Yangling unsaturated intact loess are carried out by using torsional cyclic load triaxial apparatus under different moisture condition, and the pore water pressure and pore air pressure of unsaturated intact loess are measured in testing process, as well as the obvious regularity are acquired from the study results.

将该方法应用于对杨凌非饱和黄土在不同湿度条件下进行了动强度及动模量和阻尼比试验，试验过程中实现了对非饱和黄土的孔隙水压力和孔隙气压力的动态测量，试验结果取得了比较明显的规律性。

The calculating model of soil pressure of anchor bar supporting structure commended by the code named "technical code for building slope engineering" is reasonably chosen.

这经实践证明并不十分妥当，文中选用目前《建筑边坡工程技术规范》所建议的锚杆支挡结构的土压力计算模型，即认为土压力的分布形状为梯形。

They need to learn that when a man is upset or stressed he will automatically stop talking and go to his "cave" to work things out. They need to learn that no one is allowed in that cave, not even the man's best friends. This was the way it was on Mars.

她们必须知道，当男人难过或感受压力时，会自动停止谈话，去他们的&洞穴&寻找解答；她们必须知道，即使是他最好的朋友也不能进入洞穴，这是火星上处理压力的方式。

The area of steel ring of the assembly sample was enlarged thus to keep the temperature field even and to protect the anvils from excessive heating. The pause pressure was chosen to be 90% that of synthesizing pressure; the pause duration to be 500~600 s. Our newly developed linear no-power depressurization technique was used for uniform depressurization. The synthesizing duration was selected to be 40~50 min, and the stop-heating time was delayed by 20 s.

在组装方面，增加了导电钢圈的导电和导热面，以均衡温度场并防止顶锤表面过热；采用合成压力的90%作为暂停压力；暂停时间选为500~600s；采用最新实验成功的线型无动力卸压方式匀速卸压；合成时间取40~50min；延缓停热时间20s。

In a ceramic filter experimental set-up with three filter candles, the dynamicpressures at the inner wall of one filter candle during pulse-jet cleaning are measured byusing resize-electric pressure transducer.

利用压电式压力传感器测定了陶瓷过滤器在脉冲反吹过程中滤管内动态压力的变化规律，表明在脉冲反吹快要结束和正常过滤尚未开始的过渡过程中，滤管内存在严重的负压区。

In this paper, the residual contact pressure and static interface friction coefficient of tube - to - tube-sheet joints of heat exchangers is investigated.

本文采用换热器管板单管模型研究了换热管与其液压胀接后的残余接触压力和静摩擦系数。用弹性卸载法测量了换热管从单管胀接模型中拉出后，模型外表面的周向应变，并由此计算出接触面处的残余接触压力的实验值。

Control of main pipe pressure and gas collector pressure are discussed, and the experimental results show feasibility and efficiency of the methods.

研究和实现了回炉煤气主管压力的控制，集气管压力的控制，现场应用验证了方法的可行性。

The calculating results indicate that surrounding rock initial stress has an obvious influence on interior force of invert center, interior force increases with the vertical force increasing in both side of invert center, and decrease with horizontal force increasing in interior side , unchangeable in outer ...

计算结果表明，围岩初始应力场对仰拱受力有明显影响，随着竖向压力的增大，仰拱中心的内、外侧应力均增大；随着水平压力的增大，仰拱中心内侧应力减小、外侧应力基本不变；减小复合衬砌结构中初期支护厚度以及变刚性接头为柔性接头均会改善仰拱受力。

A review of research on work site stress reveals that organizational stressors have not received the attention they should.

一项对工作压力的调查研究显示，组织中承受压力的员工没有受到应有的关注。

Preceptors are generally responsible for training new nurses, and as values and perspectives have changed radically recently, both preceptors and new nurses are bound to face more challenges than ever during the training process in such a stressful setting.

重症单位对於新进护士是个极具压力的单位，指导护士在工作压力大的情境下训练新进护士，加上新世代的价值观和以往不同，在训练过程中，新进护士与指导护士均会面临更多挑战。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。