压制地

This leaves us precisely where we started, with France and Germany tilting misguidedly at hedge funds while the UK and the US fear to clamp down on large banks in case they move from New York to London (or vice-versa) or locate themselves offshore.

这让我们不偏不倚又回到了原点：法国和德国错误地抨击对冲基金，而英国和美国不敢压制大型银行，唯恐它们一气之下从纽约搬到伦敦，或是迁往海外。

The gravest of them is, to argue sophistically, to suppress facts or arguments, to misstate the elements of the case, or misrepresent the opposite opinion.

其中最严重的一些是：似是而非地进行论证、对事实或论据予以压制、把案情的各项因素举陈错误、或者把反对方面的意见表述错误。

The orthogonal polynomials order of effective waves is confirmed according to the energy variation with order increasing. This method can not only attenuate the noise but also preserve the AVO properties.

相对于固定阶次的基于正交多项式变换压制噪声的方法，所提出的方法根据能量随阶次变化的规律，自适应确定表达有效信号的正交多项式阶次，既提高了信号和噪声的分离效果，又有效地保护了地震信号中的AVO信息。

RESULT: The pulsatile release tablets of diltiazem hydrochloride with the lag time of 2, 4, 6 h and 8 h were prepared by changing the composition, the thickness of the coat ing material and the pressure used.

结果 ：通过调整包衣处方的组成、压制包衣的压力和包衣层的重量得到滞后时间分别为 2，4，6 h和8 h的盐酸地尔硫的脉冲释放片剂。

Goblin Merchant: Slippers of Agility, Boots of Elvenskin, Belt of Giant Strength, Robe of the Mage, Quelling Blade, Gloves of Haste, Blades of Attack, Quarterstaff, Talisman of Evasion, Kelen's Dagger, Ultimate Orb

地精商人：敏捷便靴，精灵皮靴，巨人力量腰带，法师长袍，压制之刃，加速手套，攻击之爪，短棍，闪避护符，科勒的匕首，极限法球

You're repressing a considerable amount of emotion and information, and this affects your daily life in negative ways.

你正在压制大量的情绪和信息，这会消极地影响到你的日常生活。

You have to go back to the Alien and Sedition Acts of the 1790s to find Congress so outrageously trying to stifle dissent.

你必须重温18世纪90年代的"异己和煽动法案"才能感觉到国会是如何蛮横地压制不同政见的。

Through the reaseach about process make clear: Compacting slowly and equally as common single-action pressing, also can produce good anvil compact. Pattern about ejection process gradually with 0.5mm/sec and top punch hold down can avoid compact crack by spring back.

工艺研究表明：普通单向压制时缓慢而匀速地加压，可制备出质量较好的顶锤压坯，在脱模时以预负荷和≤0.5毫米/秒的渐开模方式可避免弹性后效造成压坯裂纹。

To improve the simulation accuracy and to make the increment of computation amount the smallest, the quantitative comparison was used to compare the effect of incident direction and difference accuracy on numerical dispersion with the changing of the ratio of horizontal and vertical gird. The results show that the rectangular grid is better than square mesh in suppressing dispersion and can avoid the low computational efficiency caused by high-order difference.

为提高模拟精度，同时又尽可能减少计算量，采用定量分析的方法，对比分析了横纵网格比变化时入射方向和差分精度等因素对数值频散的影响，分析结果表明，矩形网格较之正方形网格能更好地压制频散，同时可以避免高阶差分导致的低计算效率。

Mr Abe has studiously suppressed a debate about raising the consumption tax.

安倍已然刻意地压制了一场关于提升消费税的争论。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。