压倒一切的

The most pressing is the overriding problem, is still the issue of improvement of legislation.

最紧迫的是压倒一切的问题，仍然是问题的改进立法。

But if you're one of those people who attaches an overriding value to that little number, this is food for thought.

但是如果你一个人的高度，以压倒一切的价值不大号码这是值得思考的问题。

At our core, we are a technology company with an overriding commitment to quality.

我们是一个技术型的公司，我们的本质核心是压倒一切的质量承诺。

To spare to yourself, but it came in the shape of an unrestful and noisy dream, remembered with wonder amongst the overwhelming realities of this strange world of plants, and water, and silence.

这时你会纳闷自己居然想起往事，毕竟，你正为这个被植物、水和寂静组成的奇异世界的压倒一切的现实所围绕。

For the most part white feminists and feminism in general tend to think that the suffering of women is the over-riding oppression of all time, trumping racism, ethnic cleansing, classism.

对於大多数白人女权主义者和女权主义普遍倾向於认为妇女的痛苦，是压倒一切的压迫所有的时间，大块的种族主义，种族清洗，阶级。

Here we are facing two clearly opposed moralities; but I claim that they are equivalent, seeing that in both cases the overruling aim is freedom.

在这里，我们碰见了两种显然对立的道德；但是我要说它们是等同的，理由是这两个事例中压倒一切的目的都是自由。

His experience of living in the west and his decision to defect seemed in someways quite selfish but so understandable, but as an artist he had an overwhelming desire to be free to express himself which I think was as much to do with his decision as the desire to live a 'western' way of life...

&（他叛逃的决定看起来有点自私，但完全可以理解，作为一名家他有着压倒一切的表达自己的愿望，。。。）那个在中国工作和生的美国读者则说，&。。

By 1965 even the non-lab world had been forced to take notice of this all-conquering cultural force.

1965年，甚至那些不关心音乐的人们也不得不开始注意这一压倒一切的文化力量。

Is it really the overriding ambition of Afghans to have "democracy"?

真的是压倒一切的野心的阿富汗人有&民主&？

In short, Scriabin almost never used folk material, but his early works have an undoubted Russian character.

总而言之，斯克利亚宾几乎完全不用民间素材，但是他早期的作品毫无疑问具有俄罗斯特征，然而到了中期往后，这种特征渐渐被压倒一切的个人特征所取代。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。