压下的

Under conditions of water stress , leaf turgor decreases and stomata close .

在干旱的条件下，叶子的膨压减少而气孔关闭。

The company was founded in 1996, the use of local mineral resources, in a unique operating mechanism and standardize the management of the rapid development of the 2002 and 2005, twice extended technical regulations, is equipped with five-effect forced circulation vacuum evaporation system, automatic packaging production line, the most advanced instrumentation to monitor flow of two-cycle 1500 kilowatts-bed boiler and back pressure turbine-generator unit, the realization of CHP, with domestic advanced technology, to achieve an annual output of 200,000 tons.

公司始创于1996年，利用本地矿产资源优势，在独具特色的运行机制和规范管理下迅猛发展，通过2002年和2005年两次技改扩规，配有五效强制循环真空蒸发系统、自动包装生产线、最先进的仪表监控双循环流化床锅炉和1500千瓦背压式汽轮发电机组，实现热电联产，具有国内先进技术水平，年产达到20万吨。

In conventional plating, the screw functions as an anchor, its axial force being exploited to press the undersurface of the plate against the bone.

它是通过螺钉的轴向作用力将接骨板压向板下骨面，依赖两者界面间产生的巨大摩擦力将骨折稳固固定。

Utilizing the equilibria of pull and press and the dispersion between placed and unplaced steel bar specimens, this paper put forward the shrinkage stress-time computing formula and elastic modulus-time computing formula of merchandise concrete that offered the reference for controlling merchandise concrete cracks.

利用拉压平衡和同条件下素商品混凝土试件和配筋商品混凝土试件的收缩差值，给出了商品混凝土时随收缩应力计算公式和以及商品混凝土时随弹性模量的计算公式，为控制商品混凝土收缩裂缝提供了依据。

The new design has a bifid tip and S-shaped spatula to exertmore effective pressure in the vallecula area, elevate the epiglottisand change directions of the forces on the tongue to preventposteroinferior displacement of the compressed tongue in thesubmandibular space during laryngoscopy.

新型设计有一双尖端和 S 形压舌片以便在沟回部位更有效施加压力，提升会厌和改变施于舌的力的方向，以防在下颌下部位喉镜压迫舌头导致舌头后下位脱臼。

The company set the development, production and sales, has been committed to the field of power equipment to explore and practice, in the company's vast number of projects, technical staff's efforts, is to form a DBW, SBW series compensated AC voltage stabilizer, aging Test voltage regulator, TDGC2J, TSGC2J Series Contactless manual, electric regulator, SG series dry-type transformers as the dominant products.

公司集开发、生产和销售于一体，多年来一直致力于电源设备领域的探索与实践，在公司广大工程、技术人员的努力下，现以形成以DBW、SBW系列补偿式交流稳压器、老化试验稳压器、TDGC2J、TSGC2J系列接触式手动、电动调压器、SG系列干式变压器等为主导产品。

Constant voltage and current, antioxidize case:Insure flux quality accordantly in condition of instable power and air pressure;Soldering paste density without change after long time work.

恒压恒流，防氧化箱：在电源气压不稳定的情况下确保喷雾量一致；助焊剂在长时间的使用保持浓度无变化。

In order to research the influnce of provenances of Cunninghamia lanceolata on koryotype, seeds are collected from 20 different provenances , they are kept on the damp filters under the condition of 25℃ for germinating till their roots grow to 0.5cm in length.

为研究杉木地理种源对杉木核型的影响，将20个杉木产区的种子在25℃条件下发芽，当根生长到5厘米时，用8-羟基喹啉预处理，压片观察。

The results showed: at the reaction temperature of 25～30 ℃,hydrogen pressure of 1.0～1.5 MPa,Vethanol∶Vcyclopentadiene of 5～6∶1,the catalyst dosage of 4 %～5 % and stirring rate of 800 r/min.The conversion of cyclopentadiene was above 98% and the selec...

结果表明，在反应温度25-30℃，氢气分压为1.0-1.5 MPa，无水乙醇作为溶剂，V无水乙醇∶V环戊二烯为5-6∶1，催化剂用量为4%-5%，搅拌速度为800 r/min条件下，反应时间2~3 h，环戊二烯的转化率大于98%，环戊烯的选择性大于95%。

The ability of maintaining turgor pressure, osmotic adjustment,capable of preserving and endurance of water separation capability were increased under elevated CO_2 concentrations,whereas the resistance of water separation capability decreased.Theε~max increased in normal water condition of Acer truncatum under 720μmol·mol~(-1)CO_2,and cytoderm more hardness and less elasticity.But in circle 3,ε~ decreased in light and middle drought conditions and increased in serious drought condition.(5) The branch 0,branch 1 and branch 2 of hydraulic conductivity of 7 trees increased along elevated CO_2 concentration.

随着CO_2浓度的增加，RWC~0/RWC_s下降，Ψ~0π和Ψ~(100)π在循环1时先增加后下降，一直持续到循环3，高CO_2浓度下元宝枫维持膨压的能力增强，渗透调节和自身保护能力，以及忍耐脱水能力虽然增加，但是抗脱水能力却减弱了，不能同时兼得。720μmol·mol~(-1)CO_2元宝枫ε~在水分条件较好时增加，细胞壁较坚硬，弹性小，但是到循环3时，ε~在轻度干旱和中度干旱时下降，到后期水分严重胁迫时却升高。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。