压下的

The flexible stratified gunite taking double-rope as the frame structure is combined with high intensity grouted bolt to form the wall rock so as to raise the intensity of soft rock.

采用以双层钢丝绳为骨架的柔性喷层结构与以锚注高强度水泥浆液在稳压状态下胶结围岩，提高软弱岩、煤体自身强度，以监测监控为手段，根据应力变化和巷道移变速度，对围岩体内反复注浆加固，使岩体成为支护结构主体，实现了真正意义上的主动支护，并在工程中进行了实践。

Hems can then be tacked into lace by fusing small squares of fusible webs.

许多玻璃增强复合材料从热的压机上取下时是透明的。

In addition, at the above described experimental condition, the increase of the inactivation rate was 30%.

此外在试验条件下，由于压致升温导致的芽孢失活率的增加均在30%以上。

As a result, the contact area of Berkovich indenter will be larger and nanofretting damage will be weaker.

因此，Berkovich 压头在高载下具有更大的等效曲率半径，产生更轻微的纳动损伤。

It is a method for the estimate of the surface wind using the observed wind in the nearest standard isobaric surface above the top of the planetary boundary layer under the actual topographic conditions.

文中提出了一种在实际地形条件下，利用行星边界层顶上方最邻近标准等压面的实测风推算地面风的方法——修正的Taylor螺线法。

"My feet are languid with the burden of my heart, and I stand still in the shadow."

"我的脚被我沉重的心压得疲倦了，我就在树影下凝立着。"

"My feet are languid with the burden of my heart,and I stand stil in the shadow."

我的脚被沉重的心压得疲倦了，我就在树影下凝立着。

In this case the valve outlet mach number is 0.4andthe valve noise level is approximately 85 dBA.

在这种情况下，阀门的出口马赫数为0.4，阀门的声压级约85分贝。

For he brings down the pride of the haughty, but the man of humble mien he saves.

因为他压伏骄傲的人，拯救低首下心的人。

An experimental apparatus was set up to measure the solubility of lean CO_2 in aqueous solutions of monoethanolamine and diethanolamine at 298 K and 308 K,respectively.

在298、308 K下分别测定了低分压CO2在较低浓度的乙醇胺、二乙醇胺水溶液中的溶解度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。