压

To the production and technics of switchgear and controlgear assemblies, traditional method usually use rounding interface of coppery and aluminous generatrix level off.

在成套电控设备的铜、铝母线制作工艺过程中，传统的做法是用滚压方式进行铜、铝母线接触面压麻校平。

One supplier to have recognized the increasing size of its clients is Corby Trouser Presses, which has added two inches to the height of its presses.

一个Corby压裤管线的厂商在已经确认顾客要增加的尺寸后，会另外将压线的高度增长2英吋。

The external scale of cobalt sulfide and yttrium oxide-surfide particles in the inner scale were found respectively after corrasion in Pa .!$+ lo-'' Pa Q. Beneath the external scale, a region of internal sulfidation-oxidation of yttrium was also present. The comion pduct in lo-' Pa .!$+ 10-l5 Pa Q was only a very thin surface layer of yttrium oxysulfide and an internal oxidation zone of yttrium.

并有助于降低纯Co的腐蚀速率，10＾02Pa硫压下，合金表面形成的腐蚀产物为多层、以为硫化钴，中间层为由两金属化合物怕成分复杂的混合物层，最内层是由氧和硫引起的Y的内腐蚀区；在10＾－3Pa硫压下，合金没有形成外层硫钴，仅在表面形成较薄的Y的硫氧化物，其下为Y的内氧化区。

The model takes into account the flow and physical property characteristics of the systems as well as geometric variables such as corrugation angle.

根据质量和动量守恒原理，考虑下降液膜和气相的相互作用、系统内气液两相流动、物性特征以及填料结构参数对压降的影响，提出了填料塔内规整填料的压降模型。

A four\|node piezoelectric composite laminated plated element was implemented for dynamic analysis of adaptive structure. The damping ratios of truncated models were considered as the control objects, so that each of the structural modal oscillation could decay rapidly. Hence, the structural oscillation was effectively controlled.

利用四节点压电复合材料层合板单元进行自适应结构的有限元动力分析；采用模态控制方法，将结构的各阶模态的阻尼比作为控制目标，并以此计算出各压电片的控制电压，达到控制结构振动的目的。

By using an external hot pressure test apparatus,the structural stiffness of the hatch cover plate has been eveluated at room temperature and 400℃,respectively.

利用自行设计的热外压装置，考察了口盖板在室温和400℃下外压时的刚度变化情况。

It basically operates the main point as follows: The left hand holds the ticket, the palm is downward, the thumb is pinned in the middle of the left end of the front of the bank note, the forefinger and middle finger are on the back of the bank note, pinch the bank note together with thumb; Left hand the third finger naturally curly, pinch, get up bank note little finger stretch to bank note front push down bank note below the Left deviation; The middle finger of left hand is exerted oneself slightly, the bank note of tight card together with the third finger, little finger; The left hand forefinger is stretched, the thumb is moved upwards, pin the side of the bank note, keep the bank note into the tile shape; Left hand wipe from tabletop bank note, bank note turn, thumb strength wiped from tabletop to borrow prop up bank note covering of a fan and oblique to oneself of WeiKai Cheng; Three fingers of right hand dip in water, rotate and move the lower right corner of the bank note downwards sharp with the thumb, the forefinger cooperates with the thumb to rotate and move on the back of the bank note; Play in one's arms, count while ordering with right hand the third finger bank note got up to rotate; Pay attention to the posture at the some paper money, the health is straight and upright, the eyes It must keep eyeball and bank note from,put dual tactics elbow at tabletop.

其基本操作要领如下：左手持票，手心向下，拇指按住钞票正面的左端中央，食指和中指在钞票背面，与拇指一起捏住钞票；左手无名指自然卷曲，捏起钞票后小拇指伸向钞票正面压住钞票左下方；左手中指稍用力，与无名指、小拇指一起紧卡钞票；左手食指伸直，拇指向上移动，按住钞票的侧面，将钞票压成瓦形；左手将钞票从桌面上擦过，钞票翻转，拇指借从桌面上擦过的力量将钞票撑成微开的扇面并斜对自己面前；右手三个指头沾水，用拇指尖向下捻动钞票右下角，食指在钞票背面配合拇指捻动；用右手无名指将捻起的钞票往怀里弹，边点边记数；点钞时注意姿式，身体挺直，眼睛和钞票保持一定距离，两手肘部放在桌面上。

In the experiments, soil was tilled by rotary tiller at the depth of 10 cm, and compacted by holder/ walking tractor, wheel tractor and crawler tractor in one pass (T1), two passes (T2) and four passes (T3), while no compaction (T4) was applied as control.

试验中，先用旋耕机对田块进行旋耕，耕深10 cm，然后使用手扶式、轮式、履带式拖拉机在旋耕后的田块中通过1次（T1）、2次（T2）、4次（T3）以对土壤进行压实处理，对照组（T4）不作任何压实处理。

Anal sphincter is incrassation of colonic cricoid smooth muscle around anus, which takes 80% of the anal resting pressure ,as the anal resting prssure grades is one of the primary factors which manage self-control of anus at rest .It makes anal canal closed down in most case , especially of great meaning to self-control of gas and liquid.

肛门内括约肌是结肠环状平滑肌在肛门附近的增厚部分，其所产生的压力占肛管静息压的80%，而肛门静息压梯度是维持安静情况下肛门自制的主要因素之一，其使肛管在大部分时间处于关闭状态，尤其是对气体、液体的自制具有重要意义。

The useful and important tests of sensibility are: testing the vibratory sensation with tuning fork, vibrometer testing for vibratory thresholds, von Frey testing (determined by Semmes－ Weinstein nylon monofilaments or Pressure－ Specifying Discriminator) for cutaneous pressure thresholds, measurement of static and moving two－ point discrimination with the Disk－ Criminator, Moberg's ninhydrin test, O'Rain skin wrinkling test, Picking－ up test, Tinel's sign and electrodiagnostic test.

此文对临床上重要且实用的皮肤感觉功能测定方法如音叉皮肤振动觉定性检查、振动觉阈的振动器定量测定、Semmes－Weinstein尼龙单丝或Pressure－SpecifyingDiscri minator行皮肤压觉阈的测定、用Disk－Criminator进行静止和运动的两点辨别觉测定、茚三酮试验、O'Rain指腹皮肤皱缩试验、捡物试验、Tinel's征电生理检查以及这些检查方法在神经断裂、神经卡压及神经损伤或修复后的恢复等情况中的应用和评价作一讨论。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐