厉害的

As a general rule, gas planets that orbit larger, more luminous stars tend to be puffier, but this does not explain TrES-4's anomalously large size.

通常，围绕更大、更明亮的恒星旋转的气态行星往往会膨胀得更厉害，但这也无法解释 TrES-4异常巨大的体积。

He was severely crippled and very short,and when we walked together, his hand on my arm for balance.

他腿瘸的很厉害。个子又矮，我们在一起走路时，他的手总搭在我的胳膊上以保持平衡。

After 15 agonizing minutes of this, we get to my practice only to be greeted by my shirtless friend wearing a pink bandana saying "Man, you hit me hard last night." FML

在这十分煎熬的15分钟之后，到达训练场，迎接我们的是我那没穿上衣包着粉色头巾的朋友，他对我说"帅哥，你昨晚好厉害~"FML

In big cities air pollution and noise pollution are very serious, which does great harm to people's health.

大城市里的空气和噪音污染非常厉害，给人们的健康带来了很大的损害。

This is my second project with Joey's KAL, there were 4 projects to choose from, they were all very cute, but I only have time to make one, I love how Joey named all 4 boleros, especially the "Green Mango" bolero (that's why I chose it).

这是我第二次参加Joey的群编。这次的活动是四选一，Joey大大真的很厉害，四件都取了很吸引人的名字，光看名字就很想每件都做！

They usually come on late in the second half. there has been some urgency in the first half.

如果你不了解湖人队，看了湖人队上半场的比赛你会很为湖人队担心；但是每到比赛的下半节，他们就会让对手尝尝他们的厉害。

I would like to ask another expert, my children sweating particularly severe in infants, kick his own play, crowhop and under normal circumstances, than the general children's sweat more than wake up every morning, always wet hair Even at night when the same thing applies to infants, the elderly say that this is a虚汗, which is the disease.

另请问专家，我的孩子出汗特别厉害，在吃奶、自己蹬腿玩、蹦跳及一般情况下，都比一般小孩出的汗多，每天早上醒来，总是头发湿漉漉的，即使在夜间吃奶时亦是如此，老人说这是出虚汗，这是病症。

Some went on to the United States and culture shock.

后来，有些到了美国，在那里，他们的文化和那里的文化冲击的很厉害。

Hunter Ellis shows off the best in 21st-century fighter jets, including the F-22 Raptor--the stealthiest aircraft ever--and sees how business and personal jets offer some of the same avionic and design features.

主持人兼前海军战机机师Hunter Ellis今集为大家介绍廿一世纪最卓越的喷射战斗机，当中包括有名的F-22，他还走上F-18亲身体验它厉害之处。

Too much, I am afraid; for what becomes of the moral, if our comfort springs from a breach of promise?

我怕促成得太厉害了；如果说，我们是因为打破了当初的诺言，才获得了目前的快慰，那在道义上怎么说得过去？

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。