厉害的

The aircraft will shake with the airflow, and we swing in the carbine.

在不稳定的气流中，机体的抖动很厉害，而我就在坐舱里左右摇晃。

He suffered from a severecold which left him with troublesome catarrh,andhis left foot was often SO swollen that he could notget his boot on.

他得了重感冒，并害得他患上了令人烦恼的粘膜炎。他的左脚肿得厉害，连靴子都穿不进去。

After working in the garden for a whole day I got a bad charley horse .

在花园里干了一整天的活，我的腿痉挛得厉害。

Western-worship of home appliance consumption is fiercer, do not have the tighten pants chatelaine of money, also want opening of collect money average.

家电消费崇洋更厉害，没钱的勒紧裤腰带，也要凑钱买进口的。

Trees can be contorted, bent in weird ways and they're still beautiful.

就比如大树，有的扭曲的厉害，有的长的奇形怪状，可他们仍然十分美。

His back ached badly, and he noticed with dismay that his paws were beginning to get all crinkly.

他的腰背酸痛得厉害；两只爪子给泡得皱巴巴的。

In the centuries to come, the Chinese crossbow would get even deadlier.

在以后的几百年里，中国的弩更加厉害。

Than such as Chinese larch is current the speed burning money of video website is too fierce.

在这种危机下，红杉等最担心的莫过于当前视频网站的烧钱速度太厉害。

The environment is highly interactive, and highly destructible, and you can wreck merry havoc across cutesy landscapes.

环境的干扰很厉害，破坏力极大，你在对可爱而漂亮的风景大搞破坏时感到快活。

In the morning, writing class and listening class were given by Wang Keyi and Deanna.

在那么短的时间里总结的那么好，还那么流利，真的很厉害。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。