厉害的

Her handt rembled violently.

她的手颤抖得很厉害。

"Pre-expansion of some large enterprises bad, once the tightening of national policy experience, capital and even the closure of tension is inevitable."

&一些大企业前期扩张得厉害，一旦遭遇国家政策收紧，资金紧张甚至倒闭是不可避免的。&

Huckleberry's hard pantings were his only reply, and the boys fixed their eyes on the goal of their hopes and bent to their work to win it.

3哈克贝利也喘得很厉害，这清楚地表明他俩现在处境相同。两个孩子眼睛直盯着希望中的目的地，一心一意拚命往那儿跑去。

We had some vibration and we lost some part of the front wing and the car started to understeer very badly and it wasn't very quick any more.

我们有一些震动，失去了前翼的一些部分。赛车开始转向不足得厉害，赛车速度不再那么快了。

He put a lot of spin on his backhand re-turn.

他的反手回球旋转很厉害。

Two mornings later his leg hurt too much for him to go out to the barn to do his chores.

两天后，他的腿痛得非常厉害，他不能到牲口棚干活了。

All her attention was concentrated on this action, and she bent forward over her toilet table so very far that the white round contour of her drawers and the little patch of chemise stood out with the unwonted tension.

她拿起粉扑，在脸上轻轻地、仔细地扑着，身子在梳妆台上方弯得很厉害，圆圆的屁股鼓了起来，绷得紧紧的白内裤都看得出来，还露出一小角衬衫。

It's amazing what kind of story you can make in a three-minute song.

一首三分钟的歌可以有三种音乐类型，算这小子厉害，老子服了！

Treasure. So, they won't keep the sword in their headquarter. If they could guard the Hades sword well, that would

有厉害人物暗中觊觎他们的宝物，必不会将幽冥剑收在总坛，如果万刃门真

When I was in shanghai this Christmas I found this interesting street band....

我在上海的时候听到这个乐队，他们很厉害。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐