厉害的

Her handt rembled violently.

她的手颤抖得很厉害。

"Pre-expansion of some large enterprises bad, once the tightening of national policy experience, capital and even the closure of tension is inevitable."

&一些大企业前期扩张得厉害，一旦遭遇国家政策收紧，资金紧张甚至倒闭是不可避免的。&

Huckleberry's hard pantings were his only reply, and the boys fixed their eyes on the goal of their hopes and bent to their work to win it.

3哈克贝利也喘得很厉害，这清楚地表明他俩现在处境相同。两个孩子眼睛直盯着希望中的目的地，一心一意拚命往那儿跑去。

We had some vibration and we lost some part of the front wing and the car started to understeer very badly and it wasn't very quick any more.

我们有一些震动，失去了前翼的一些部分。赛车开始转向不足得厉害，赛车速度不再那么快了。

He put a lot of spin on his backhand re-turn.

他的反手回球旋转很厉害。

Two mornings later his leg hurt too much for him to go out to the barn to do his chores.

两天后，他的腿痛得非常厉害，他不能到牲口棚干活了。

All her attention was concentrated on this action, and she bent forward over her toilet table so very far that the white round contour of her drawers and the little patch of chemise stood out with the unwonted tension.

她拿起粉扑，在脸上轻轻地、仔细地扑着，身子在梳妆台上方弯得很厉害，圆圆的屁股鼓了起来，绷得紧紧的白内裤都看得出来，还露出一小角衬衫。

It's amazing what kind of story you can make in a three-minute song.

一首三分钟的歌可以有三种音乐类型，算这小子厉害，老子服了！

Treasure. So, they won't keep the sword in their headquarter. If they could guard the Hades sword well, that would

有厉害人物暗中觊觎他们的宝物，必不会将幽冥剑收在总坛，如果万刃门真

When I was in shanghai this Christmas I found this interesting street band....

我在上海的时候听到这个乐队，他们很厉害。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。