厉害的

Well, I've got a terrible stomach-ache and I keep needing the toilet.

我的肚子痛得非常厉害，而且我总要频繁去洗手间。

Patient: Well, I've got a terrible stomach-ache and I keep needing the toilet.

我的肚子痛得非常厉害，而且我总要频繁去洗手间。

Because they're so dramatically involved in the amount of money that's paid out by the corporation he makes his living stonewalling for.

因为他们那么厉害，涉及款项的支付该公司为他出了个活封锁。

You should pack plenty of sun block because the sun is very strong in South Africa.

你应该带上防晒霜，因为南非的太阳非常厉害。

In the health condition tired infirmity or the heavy disease, the bactria causes of the impatient inflammation reaction is more severe, light result in peripheral and red wisdom teeth heat's swelling, the ache is unbearable, Zhang Kou, swallow, chew a difficult and lymphoid swelling of gland etc., heavy cause the big scope infection swells of the beehive knit ingluvitis, the suppuration swells and gets a fever bad cold wait whole body of symptom, if have never given adequacy handle(antibiotic and cut open to lead to flow surgical operation), even will have fatal dangerous.

在身体疲累虚弱或重病时，细菌引起的急性发炎反应更是厉害，轻者造成智齿周边红热肿胀，疼痛不堪，张口、吞咽、咀嚼困难及淋巴腺肿等等，重者引起大范围感染肿胀之蜂窝织炎，化脓性肿胀及发烧恶寒等全身性症状，如未予以适当处置，甚至会有致命危险。

As an action movie, it's talky, but it rocks.

作为一部动作片，它的对话太多了，但是它实在是厉害。

I also like the tallowy smell from the ham, bacon and peanut oil which have been left aside for a long time.

火腿咸肉花生油搁得日子久，变了味，有一种"油哈"气，那个我也喜欢，使油更油得厉害，烂熟，丰盈，如同古时候的"米烂陈仓"。

The ham bacon peanut has a tallowy smelling if it has been put aside for quite a long time. I like that smell, it makes the oil stronger, thoroughly cooked and plentiful, just like "old rice" in the ancient time.

火腿咸肉花生油搁得日子久，变了味，有一种"油哈"气，那个我也喜欢，使油更油得厉害，烂熟，丰盈，如同古时候的"米烂陈仓"。

Ham, bacon and peanut oil are set aside for a long time and go bad, giving out a tallowy smell. I like that smell, it makes the oil became dense and greasy, just like the rotten rice in the barn.

火腿咸肉花生油搁得日子久，变了味，有一种"油哈"气，那个我也喜欢，使油更油得厉害，烂熟，丰盈，如同古时候的"米烂陈仓"。

Ham, bacon and peanut oil preserved too long, making the oil more than oil, overripe, profuse,just like the "rice rot in warehouse" in ancient times, its flavor will be tallowy, and I also like it.

火腿咸肉花生油搁得日子久，变了味，有一种"油哈"气，那个我也喜欢，使油更油得厉害，烂熟，丰盈，如同古时候的"米烂陈仓"。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。