厉害的

Liang created to fire the crossbow arrow 10 when Zhou Yu said:"The powerful, it appears that the manufacture of ordnance, you also have some knowledge."

诸葛亮造出能连发十箭的弩时，周瑜说："厉害，看来制造军械，你也略懂。"

Some of us know he's got a bunch of fives.

我们中间有一些人知道他的拳头很厉害。

My scalp still flamed, but not as badly; I could bear it.

我的头皮仍在发烧，但烧得不那么厉害了，尚能容忍。

His cough was not so severe as it had been and sputum was no longer flecked with blood.

Ex2：他的咳嗽已经不像以前那样厉害，痰里也不再有血斑了。

His cough was not so seere as it had been and sputum was no longer flecked with blood.

Ex2：他的咳嗽已经不像以前那样厉害，痰里也不再有血斑了。

From the vibration of the floorboard on which they both stood Ennis could feel how hard Jack was shaking.

他们脚下的地板在颤动，埃尼斯能够感受到杰克哆嗦得有多么厉害。

You'll never get the best of me!

你从来都不知道我的厉害。

I want to be as special and strong as a giant panda.

我希望成为像熊猫这样的厉害角色。

She may be shown wearing a girdle of severed arms.

她可能是展示出腰带上的厉害武器。

Established in 1705, it competes neck and neck with Café Glockenspiel where Mozart frequented.

这家咖啡馆建于1705年，与莫扎特当年常去的Glockenspiel咖啡馆竞争得十分厉害。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。